Freelancer logo How It Works Browse Jobs Log In Sign Up Post a Project
You're now following .
Error following user.
This user does not allow users to follow them.
You are already following this user.
Your membership plan only allows 0 follows. Upgrade here.
Successfully unfollowed user.
Error unfollowing user.
You have successfully recommended
Error recommending user.
Email successfully verified.
User Avatar
$15 USD / hour
Flag of ROMANIA
constanta, romania
$15 USD / hour
It's currently 9:54 PM here
Joined March 5, 2015
0 Recommendations

Edward C.

@edysmf

0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
$15 USD / hour
Flag of ROMANIA
constanta, romania
$15 USD / hour
N/A
Jobs Completed
N/A
On Budget
N/A
On Time
N/A
Repeat Hire Rate

Subtitle manager, video editor, audio to video sync master

I can do accurate subtitles from English to Romanian from transcripts or even directly from audio. I can provide them in any format. Also I can sync your audio with your video even the audio don't match the speed/duration of your movie. What about English audio from VHS tape to Blu-ray Spanish or whatever language video? Awesome, huh? Now what about introducing missing parts (cuts) back in a video? Or cut some scenes that you don't want in another video? Trust me, it is just possible.
Freelancer Translators Romania

Contact Edward C. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Reviews

Changes saved
No user reviews
No reviews to see here!

Contact Edward C. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Verifications

Preferred Freelancer
Identity Verified
Payment Verified
Phone Verified
Email Verified
Facebook Connected

Top Skills

Translation Video Editing

Browse Similar Freelancers

Translators in Romania
Translators
Video Editing Professionals

Browse Similar Showcases

Translation
Video Editing
Previous User
Next User
Invite sent successfully!
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2022 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
There is no internet connection
Loading preview