Profile image of gbennemann

gbennemann

and invite this freelancer
Flag of Mexico POA, Mexico
Member since July, 2011

More than 15 years of experience working with some of the most renown companies like HP, Sennheiser, Mars, Aeromexico and many more.

4.2 / 5
3.7 / 10

@gbennemann

  • 67%Jobs Completed
  • 100%On Budget
  • 100%On Time
  • N/ARepeat Hire Rate

Recent Exams

  • Portugese 2 Top 2%
    98%
  • US English Level 3 Top 16%
    88%
  • UK English 1 Top 16%
    80%
  • Portuguese - English Translation Top 20%
    85%
  • Spanish 3 Top 21%
    95%
  • Academic Writing Top 30%
    75%

Top Skills

  • Translation
  • Spanish
  • Portuguese (Brazil)
  • Proofreading
  • English (US)

Recent Reviews

Experience

Translator

Mar 1998

Translation Services in diverse subjects such as Information Systems, Internal Comm, Marketing, Sales Training, Medical and Electronic Devices, Travel and Leisure, etc.

Education

LRI

2003 - 2007 (4 years)

Certifications

Conference Interpreter (2010)

Observer member of the Colegio Mexicano de Intérpretes de Conferencias.

Badges

  • The Selector

    Award 1 contest.
  • The Inspired

    Submit 10 designs to one or more contests.
  • Contest Host

    Post a contest.
  • Warren Buffet

    Complete a project worth over $1000 USD.
  • UK English Qualified

    Pass the UK English Exam (Level 1)
  • Spanish Expert

    Pass the Spanish Exam (Level 3)
  • Spanish Expert

    Pass the Spanish Exam (Level 3)
  • US English Expert

    Pass the US English Exam (Level 3)
  • Spanish Pro

    Pass the Spanish Exam (Level 2)
  • Spanish Pro

    Pass the Spanish Exam (Level 2)
  • Portuguese Pro

    Pass the Portuguese Exam (Level 2)
  • Spanish Qualified

    Pass the Spanish Exam (Level 1)
  • Spanish Qualified

    Pass the Spanish Exam (Level 1)
  • Straight A's

    Earned a score over 90% (Minimum 3 exams)
  • US English Pro

    Pass the US English Exam (Level 2)
  • US English Pro

    Pass the US English Exam (Level 2)
  • Portuguese Qualified

    Pass the Portuguese Exam (Level 1)
  • Portuguese Qualified

    Pass the Portuguese Exam (Level 1)
  • US English Qualified

    Pass the US English Exam (Level 1)
  • US English Qualified

    Pass the US English Exam (Level 1)
  • The Rocketeer

    Sponsor 20 bids.
  • Down but Not Out!

    Re-sponsor your bid after being outbid.
  • The Giver

    Award your project to a Freelancer.
  • The Prospector

    Post your first project.
  • Punch it Live!

    Post a Priority Project.
  • The Collector

    Reach a balance of 5,000 credits.
  • High Roller

    Complete a project worth over $500USD (or equivalent) on Freelancer.com.
  • The Seeker

    Bid on 20 projects.
  • The Enforcer

    Reporting a project or contest that violates our terms of service.
  • The Speculator

    Sponsor 1 bid.
  • The Perfectionist

    Edited a bid.
  • Look-At-Me

    Highlight 1 bid.
  • The Verified

    Verify your payment method
  • All Star

    Receive a 5-star rating for a project.
  • The Adventurer

    Complete your first project.
  • Warren Buffet

    Complete a project worth over $1000 USD.
  • Spanish Expert

    Pass the Spanish Exam (Level 3)
  • Spanish Expert

    Pass the Spanish Exam (Level 3)
  • US English Expert

    Pass the US English Exam (Level 3)
  • The Collector

    Reach a balance of 5,000 credits.
  • Spanish Pro

    Pass the Spanish Exam (Level 2)
  • Spanish Pro

    Pass the Spanish Exam (Level 2)
  • Portuguese Pro

    Pass the Portuguese Exam (Level 2)
  • Straight A's

    Earned a score over 90% (Minimum 3 exams)
  • US English Pro

    Pass the US English Exam (Level 2)
  • US English Pro

    Pass the US English Exam (Level 2)
  • The Rocketeer

    Sponsor 20 bids.
  • High Roller

    Complete a project worth over $500USD (or equivalent) on Freelancer.com.
  • All Star

    Receive a 5-star rating for a project.
  • The Selector

    Award 1 contest.
  • The Inspired

    Submit 10 designs to one or more contests.
  • Contest Host

    Post a contest.
  • UK English Qualified

    Pass the UK English Exam (Level 1)
  • Spanish Qualified

    Pass the Spanish Exam (Level 1)
  • Spanish Qualified

    Pass the Spanish Exam (Level 1)
  • Portuguese Qualified

    Pass the Portuguese Exam (Level 1)
  • Portuguese Qualified

    Pass the Portuguese Exam (Level 1)
  • US English Qualified

    Pass the US English Exam (Level 1)
  • US English Qualified

    Pass the US English Exam (Level 1)
  • Down but Not Out!

    Re-sponsor your bid after being outbid.
  • The Giver

    Award your project to a Freelancer.
  • The Prospector

    Post your first project.
  • Punch it Live!

    Post a Priority Project.
  • The Seeker

    Bid on 20 projects.
  • The Enforcer

    Reporting a project or contest that violates our terms of service.
  • The Speculator

    Sponsor 1 bid.
  • The Perfectionist

    Edited a bid.
  • Look-At-Me

    Highlight 1 bid.
  • The Verified

    Verify your payment method
  • The Adventurer

    Complete your first project.