Profile cover photo
You're now following
Error following user.
This user does not allow users to follow them.
You are already following this user.
Your membership plan only allows 0 follows. Upgrade here.
Successfully unfollowed
Error unfollowing user.
You have successfully recommended
Error recommending user.
Something went wrong. Please refresh the page and try again.
Email successfully verified.
User Avatar
$20 USD / hour
Flag of PHILIPPINES
paranaque city, philippines
$20 USD / hour
It's currently 8:31 PM here
Joined December 21, 2005
0 Recommendations

Jerome D.

@Jarred

0.0 (0 reviews)
3.4
3.4
0%
0%
$20 USD / hour
Flag of PHILIPPINES
paranaque city, philippines
$20 USD / hour
100%
Jobs Completed
N/A
On Budget
N/A
On Time
N/A
Repeat Hire Rate

Translation and Localization Professional (French/Italian) + Graphic Designer (Logos)

Education: Three years program in Advertising and Design (Paris, france) - Year of graduation: 1989 - Gilmore Business Institute (Montreal, Canada) - 1996 TRANSLATION: Fluent in English, French, Italian and Tagalog (Filipino). Some basic knowledge of Spanish and Portuguese. Tools: SDL Trados 2007 / 2009 + SDLX GRAPHIC DESIGN Can do quality graphics for website, brochures, calligraphy (hand painted and scanned), color-pencil illustrations, photo retouching, etc. Tools: Adobe Illustrator, Photoshop, InDesign

Contact Jerome D. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Portfolio

925984
925983
925979
925984
925983
925979

Reviews

Changes saved
No reviews to see here!

Experience

Translator / Graphic Designer

Freelancer
Jun 2013 - Present
Translation of technical (Information Technology) manuals from English into French

AHR Coordinator / Associate Trade Advisor

Ubifrance (Trade Commission)
Dec 2010 - May 2013 (2 years, 5 months)
Helping French companies develop their business locally, by providing them with customized export resources and market research while liaising with local and international partners. Involved in various administrative, finance, human resource tasks and database management (SAP / HRIS applications)

Market Analyst

RR Donnelley
Sep 2003 - Nov 2010 (7 years, 2 months)
Research and gathering of information from internet sources and internally accessible sources (Factiva, IDC, etc.). Focus on Southwest Europe + Greece & Israel. Drafting of deliverables such as country-specific

Education

Advertizing

France 1986 - 1989
(3 years)

Qualifications

CI Analysis

RR Donnelley
2009
Certification in Competitive Intelligence Analysis

Contact Jerome D. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Verifications

Preferred Freelancer
Identity Verified
Payment Verified
Phone Verified
Email Verified
Facebook Connected
Previous User Next User
Invite sent successfully!
Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.