Freelancer logo
How It Works
Browse Jobs
Log In
Sign Up
Post a Project
EXPLORE
English (UK)
German
Spanish
Translation
Travel Writing
You're now following .
Error following user.
This user does not allow users to follow them.
You are already following this user.
Your membership plan only allows 0 follows. Upgrade
here.
Successfully unfollowed user.
Error unfollowing user.
You have successfully recommended
Error recommending user.
Email successfully verified.
User Avatar
$30 USD / hour
Flag of BRFlag of BR
ilhabela,
brazil
$30 USD / hour
It's currently 10:56 AM here
Joined March 5, 2015
0 Recommendations

Julia F.

@juliaflaurito

0.0
(0 reviews)
0.0
(0 reviews)
0.0
0.0
$30 USD / hour
Flag of BRFlag of BR
ilhabela,
brazil
$30 USD / hour
N/A
Jobs Completed
N/A
On Budget
N/A
On Time
N/A
Repeat Hire Rate

Transcription; Translation Br Port-Eng/Eng-Br Port

Coming from a multicultural family, I have always been fascinated by the idea of ​​“the foreigner” and foreign languages. I was too young to understand, but learning other languages ​​and, consequently, new doors to other worlds, has always fascinated me. My first experiences were very organic, I had never formally studied any language. First my family experiences with my German and Austrian grandparents, then with the Cuban ballet school, and my years abroad training with Germans, Russians and English, exposed me even more, mostly to Spanish, German and English. When I started giving private English lessons and then at language schools, I started to dedicate myself more deeply to teaching and the linguistic structures of each language. During my two years International Relations studies I worked with translations at the university and worked for some independent projects and other volunteering ones for translations and subtitles for documentaries. I lived five years in Germany, six months in the United Kingdom, one year in Portugal and one year in the Netherlands. Nowadays I teach English, German and Portuguese as a second language and I mainly do translations from English to Portuguese, Portuguese to English, German to English and German to Portuguese. I’m back to university, and I’m currently studying Literature and Linguistics in Brazil. Julia Fuchs Selimanović
Freelancer
Translators
Brazil

Contact Julia F. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Reviews

Changes saved
No user reviews
No reviews to see here!

Experience

Assistant Director

FACAMP Model United Nations
May 2013 - Sep 2013 (4 months, 1 day)
Assistant Director of The Group of 20 (G-20) – Leaders' Summit, FACAMP Model United Nations – The Developing World Under Debate – UN Simulation Model – Campinas, SP.

Collaborator/Translator

FACAMP's Model United Nations
Collaborator and Translator of the book "The Developing World Under Debate", Chapter: "G20 - The Group of 20 - Leaders' Summit: International cooperation for economic recovery stimulus - Employment, Energy Sustainability and Multilateral Trade". (MENDONÇA OLIVEIRA, Mateus, DE MORAES PINHO, Pedro, JOURDAIN, Rodrigo, LAURITO, Julia, BARCELLOS, Fabrício. “The Group of 20 – Leaders' Summit: International cooperation for economic recovery stimulus - Employment, Energy Sustainability and Multilateral Trade”. “The Developing World Under Debate – Study Guide FACAMP Model United Nations 2013”).

Education

Bachelor in International Relations

Brazil 2013 - 2015
(2 years)

Qualifications

Deutsch Zertifikat B1

Goethe Institut
2011
The Goethe-Zertifikat B1 confirms that one has an independent grasp of the German language, and corresponds to the third level (B1) of the six-level competency scale of the Common European Framework of Reference for Languages.

Outstanding Delegate

Americas Model United Nations
2013

Contact Julia F. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Verifications

Preferred Freelancer
Identity Verified
Payment Verified
Phone Verified
Email Verified
Facebook Connected

Top Skills

Translation
Travel Writing
German
English (UK)
Spanish

Browse Similar Freelancers

Translators in Brazil
Translators
Travel Writers
German Translators

Browse Similar Showcases

Translation
Travel Writing
German
English (UK)
Previous User
Next User
Invite sent successfully!
Freelancer logo
US (International) / English
Help & Support
Freelancer
Categories
Projects
Contests
Freelancers
Enterprise
Preferred Freelancer Program
Project Management
Local Jobs
Photo Anywhere
Showcase
API for Developers
Get Verified
About
About us
How it Works
Security
Investor
Sitemap
Quotes
News
Terms
Privacy Policy
Terms and Conditions
Copyright Policy
Code of Conduct
Fees and Charges
Apps
Apple App Store logo
Google Play logo
Copy to clipboard failed, please refresh this page to adjust your permission.
Copied to clipboard.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2021 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
There is no internet connection