Profile image of larei
@larei
Flag of Germany Saarbrücken, Germany
Member since July, 2010
5 Recommendations

lr Services 

My services stand for professional high quality. I'm an experienced Germany based wordsmith who excels at language. I am offering 100% human, double proofread, authentic, accurate & timely German and English translation & writing services with the necessary attention to details. Due to my journalistic background, I can adapt to about any writing style with ease.
$25 USD/hr
255 Reviews
7.0
  • 94%Jobs Completed
  • 100%On Budget
  • 99%On Time
  • 28%Repeat Hire Rate

Recent Reviews

Experience

Web Design

Jun 2010

graphic design | design of websites and their components such as Flash animations (e.g. navigation menus, banners, galleries)

Vice Principal

Aug 2006 - Aug 2009 (3 years)

Vice Principal

Jul 2005 - Jul 2006 (1 year)

Copywriting Services

Jan 2000

Erstellen von Texten für Klienten aus den unterschiedlichsten Bereichen, z. B. BLOGS: FUSSBALL-BUNDESLIGA VORSCHAUEN: CONTENT FÜR WEBSITES: TOURISMUS: SOCIAL GAMING: PRESSEMITTEILUN

Translation Services

Jan 2000

Translations for international clients in various areas, e.g. / Übersetzungen für internationale Klienten in verschiedenen Bereichen, z. B. PRODUCT DESCRIPTIONS / PRODUKTBESCHREIBUNGEN: WEB CONTENT / WEBINHALTE: <b

English Teacher

Sep 1999 - Jul 2005 (5 years)

English teacher

Sep 1998 - Aug 1999 (11 months)

Education

Journalism (incomplete degree)

1991 - 1992 (1 year)

State-approved educator

1992 - 1996 (4 years)

High School

1987 - 1990 (3 years)

Certifications

training certificate for graphic design in multimedia and web (2010)

Vocational Training Centre (VTC) CNOS-FAP, Vercelli, Italy

Training includes the professional use of Adobe Photoshop, Flash & Dreamweaver, HTML coding as well as video editing.

State-approved educator (1996)

Dorothea-Schlzer college for Social Pedagogy, Luebeck, Germany

High School Diploma (1990)

Friedrich-List-Wirtschaftsgymnasium, Luebeck, Germany

Publications

Online Society in China

The big @ logo on the front cover has been designed by me.

Exams

  • German - English Translation
    95%
  • German 3
    95%
  • US English Level 1
    98%
  • General Orientation
    80%
  • UK English 1
    83%

My Top Skills

  • Translation 186
  • German 58
  • Proofreading 36
  • Articles 27
  • Graphic Design 16
  • Copywriting 16
  • Editing 15
  • Blog 12
  • Website Design 6
  • Technical Writing 5
  • Animation 5
  • Speech Writing 2
  • Customer Support 1
  • Education & Tutoring 1
  • Illustrator 0
  • CSS 0
  • Powerpoint 0
  • Poetry 0
  • Creative Writing 0
  • Content Writing 0

Browse Similar Freelancers