Invite Freelancer to Project
You don't seem to have an active project at the moment. Why not post a project now? It's free!Post a project
Lenka Bernardova Online Offline
- 81%Jobs Completed
- 100%On Budget
- 100%On Time
- 33%Repeat Hire Rate
Translation from English to Slovak - Content related to card games
“Great job!”egoyeneche 1 month ago.
“Great as always, Thank you :)”DreamersLTD 11 months ago.
Proofreading from Slovakian into English
“Excellent job, thanks!”tofboy 1 year ago.
Translate a document to Czech
“Very good work.”egoyeneche 1 year ago.
Translate from English to Czech
“Work done on time, as promised.”egoyeneche 1 year ago.
English to Czech translation
“Excellent job, will continue to hire)”tofboy 1 year ago.
RepresentativeOct 2007 - Apr 2011 (3 years)
Responsible for translations of legal documents for the owner (baronness Jamie Nicole Nadherny from Borutin) . Creating and translations of all tourism documents (brochures, courier texts, history documents). Simultaneous interpreting at meetings. Responsible for regular chateau operation and versatile events
English teacherSep 1999 - Aug 2007 (7 years)
Freelance translatorJan 1998
Bachelor2005 - 2010 (5 years)
Cambridge Advanced English (1997)Bristol University
Russian State exam (1992)
- Facebook Connected
- Preferred Freelancer —
- Payment Verified
- Phone Verified
- Identity Verified
- Email Verified