Profile image of lsgarbi
Flag of Sweden Malmo, Sweden
Member since October 31, 2012
0 Recommendations


Online Offline
Welcome to my page! I'm a writer, proofreader, and video game designer from northern England. I currently work in Sweden as a freelance copy editor for local tech companies and start-ups. My main project is a Kickstarter funded videogame, which achieved over 200% of its crowdfunding goal. In my position as lead writer and game designer I am responsible for press releases, written game content (script, dialogue, UI) and documentation. I also wrote the copy for the Kickstarter page. My interests include: - Videogames (RPGs, Indie). - Sci-fi (William Gibson, Margaret Atwood). - History and nonfiction. - Dogs. Thanks for viewing my profile! Personal website: [login to view URL]
$25 USD/hr
3 reviews
  • 50%Jobs Completed
  • 100%On Budget
  • 14%On Time
  • N/ARepeat Hire Rate


Recent Reviews

  • image of AveMediaLLC proofread and review a PC game website (13k words in American English) - note corrections in a doc. $66.00 USD

    “Great proofreader and editor! He reads documents very carefully, corrects grammar and spelling mistakes and makes good suggestions! I can recommend this guy to anyone!”

  • image of Dominus6 Series of Starship Illustrations [Sealed]

    “Lou is very passionate and engaged, and very accommodating. He took great efforts to ensure that the product delivered was the product I wanted. Would highly recommend him.”

  • image of wilcychan Need original 3D static meshes $120.00 USD

    “Lou created several original 3D static meshes (with texture) according to concept art for a horror game under development on the Android platform. His response time was excellent, and had always kept us up to date with his progress. He received feedback well and willingly made any adjustments to his work to fit requirements. Lou is a very professional 3D artist, and a pleasure to work with. We will continue seeking his help in any upcoming projects!”



Aug 2011

Copy editing, 3D Modelling, rendering, visualisation, compositing. Creating product descriptions to a standard expected of a premium digital agency. Clients include: O2, Cancer Research UK, Spirax Sarco, Grant Engineering, SAPA, The 2014 Glasgow Commonwealth Games.


Computer Games & Product Design (Major: Documentation and Marketing)

2008 - 2011 (3 years)


  • US English Level 1
  • UK English 1


  • Facebook Connected
  • Preferred Freelancer
  • Payment Verified
  • Phone Verified
  • Identity Verified
  • Email Verified

My Top Skills

Browse Similar Freelancers