Profile image of mariambirk
Flag of Brazil Belo Horizonte, Brazil
Member since March 13, 2011
0 Recommendations


Online Offline
Profession English and Portuguese BR translator Subtitling and dubbing translation Best rate: 0.10 USD per word Identification Name ----------------------------------------- Maria Aparecida Martins Birkenhead Birth date --------------------------------- ----09/01/1959 Profession ------------------------------------ Translator English-Portuguese BR Country -----------------------------------------Brazil Education background Trade School Junior High Tito Novais, Belo Horizonte Course: Technical Accounting Diploma Estácio de Sá College, Belo Horizonte Major: Social Communication/Journalism Professional Courses Certificate of Proficiency in English Institution----------------------------------------Cambridge University (UK) TOEIC – Test of English for International Communication --------------------------------------------ETS-Educational Testing Service (USA)
$18 USD/hr
1 review
  • 50%Jobs Completed
  • 100%On Budget
  • 100%On Time
  • N/ARepeat Hire Rate


Recent Reviews

  • image of Carlos A Delmont P. Content Creation In Brazilian Portuguese $250.00 USD

    “Just a great job done Strongly recommend Will use again for sure One of the best on translation and content creation in English and Portuguese Thank you very much”



Jan 2011 - Sep 2012 (1 year)

I have done several transcription works for this company. Always with excelent quality and delivery on time to their satisfaction.


undergraduate Social Communication/Journalism

2004 - 2008 (4 years)


Certificate of proficiency in English (1999)

Cambridge University/UK

It's a test that consists of listening, writing, reading and grammar skills in a very advanced level.

TOEIC (2010)

ETS Educational Testing System - USA

Advanced test of English knowledge. It requires proficient level of writing, reading and listening comprehension of English.


O Conde de Brass

It's the romantic story between a rich but very unhappy man and strong-willed woman who changes his life. I translated that book into portuguese.


  • Facebook Connected
  • Preferred Freelancer
  • Payment Verified
  • Phone Verified
  • Identity Verified
  • Email Verified

My Top Skills

Browse Similar Freelancers