Profile image of mariseladelgado
@mariseladelgado
Member since July, 2017
0 Recommendations

Marisela Delgado

Online Offline
¡Hola! Mi nombre es Marisela, soy editora y traductora de contenidos digitales, freelancer de tiempo completo impaciente por construir nuevas y exitosas relaciones de negocio. En 7 años de carrera he reunido experiencia en actividades como: redacción de notas informativas, artículos de opinión e investigación, creación y gestión de contenidos web especializados a medida del cliente, escritura y edición de textos para blogs, así como revisión y corrección de estilo de textos en español. También puedo ayudarte con traducción inglés-español-inglés de alta calidad, tanto en textos sencillos como en documentos del sector médico, legal, de negocios y técnico; transcripción de textos y captura de datos. I'm an experienced journalist and writer with the ability to provide any kind of article or web content you may need. I also offer high quality English-Spanish-English translation, both in simple texts and in medical, legal, business and technical documents; +Transcription and data entry.
$5 USD/hr
0 reviews
0.0
  • N/AJobs Completed
  • N/AOn Budget
  • N/AOn Time
  • N/ARepeat Hire Rate

Portfolio

Recent Reviews

No reviews.

Experience

Editora - Blog corporativo

Aug 2013 - Jun 2017 (3 years)

• Redacción de notas informativas, así como artículos de opinión e investigación • Creación y gestión de contenidos web especializados a medida del cliente • Escritura y edición de textos para blogs corporativos del sector financiero • Revisión y corrección de estilo de textos en español

Reportera / redactora

Aug 2011 - Jul 2013 (1 year)

• Redacción de notas informativas, así como artículos de opinión e investigación • Creación y gestión de contenidos noticiosos para el entorno web e impreso • Revisión y corrección de estilo de textos en español • Traducción inglés-español-inglés de alta calidad, tanto en textos sencillos como en documentos del sector de negocios. • Transcripción de textos y captura de datos

Reportera / redactora

Jun 2011 - Apr 2013 (1 year)

• Redacción de notas informativas, así como artículos de opinión e investigación • Creación y gestión de contenidos noticiosos para el entorno web e impreso • Revisión y corrección de estilo de textos en español • Traducción inglés-español-inglés de alta calidad, tanto en textos sencillos como en documentos del sector de tecnología. • Transcripción de textos y captura de datos

Traductora independiente

Jun 2009

Desde hace 7 años realizo de forma autónoma traducciones inglés-español-inglés de alta calidad, tanto en textos sencillos como en documentos del sector médico, legal, de negocios y técnico. Garantizo igualar los formatos de tus documentos originales y alta orientación al detalle de cada página.

Education

Licenciatura en Ciencias de la Comunicación

2005 - 2009 (4 years)

Certifications

  • US English Level 1
    87%

Verifications

  • Facebook Connected
  • Preferred Freelancer
  • Payment Verified
  • Phone Verified
  • Identity Verified
  • Email Verified

Browse Similar Freelancers