Freelancer logo How It Works Browse Jobs Log In Sign Up Post a Project
You're now following .
Error following user.
This user does not allow users to follow them.
You are already following this user.
Your membership plan only allows 0 follows. Upgrade here.
Successfully unfollowed user.
Error unfollowing user.
You have successfully recommended
Error recommending user.
Email successfully verified.
User Avatar
$5 USD / hour
Flag of EG
dumyat, egypt
$5 USD / hour
It's currently 11:25 PM here
Joined April 1, 2016
0 Recommendations

Menna Z.


0.0 (0 reviews)
$5 USD / hour
Flag of EG
dumyat, egypt
$5 USD / hour
Jobs Completed
On Budget
On Time
Repeat Hire Rate

English Arabic translator in many topics

Professional English Arabic translator in many topics Arabic writer, subtitler and transcriptionist TESTIMONIALS: ✓ "Excellent as usual." ✓ "I like your work and your attention to details." ✓ "I wish I have a professional like you in my team." ✓ "Your writing and translation style is too good." ✓ "Menna is a professional English Arabic translator and doing her work properly. I Hope her good luck." ✓ "Menna did a great job! she cares about providing great English Arabic translation and is very communicative. I'm so happy working with her." ✓ "One of the best writers I hired, a good style and ability to search. I will hire her again." BIO: • Born and raised in Egypt, native and fluent speaker of Arabic and Egyptian Arabic, with some understanding of Levantine and Gulf Arabic. EXPERIENCE: • About 4 years of experience in English Arabic translation and Arabic writing. • English Arabic translation experience in many topics including health, education, travel, tourism, and beauty. • Tens of thousands of words in English Arabic translation and they're increasing. • English Arabic translation of at least 21000 words in travel and tourism topics. • English Arabic translation of about 20000 words in education topic and still counting. • Some English Arabic translations are published on [login to view URL] (recently [login to view URL]) which is a very popular Arabic website. • Working on [login to view URL] as an English Arabic translation provider and Arabic writer, it is #1 freelance Arabic website. SERVICES: 1. Professional English Arabic translation in many topics with UNLIMITED revisions. 2. Arabic subtitle. 3. Arabic writing with UNLIMITED revisions. 4. Short and long articles, from just 100 words to over than 1000 words. 5. SEO friendly English Arabic translation and Arabic writing. GUARANTEE: NO machine English Arabic translation. NO Google translation and such tools, when needed, my references are the most trusted dictionaries in the world like Oxford English Arabic dictionary, which I own its hardcover version, and Cambridge dictionary. EDUCATION • Bachelor of Arts (B.A.), English language and literature | Damietta University 2007 - 2011 Certificates 2018 • Working with translation | Cardiff University • How to succeed at writing applications | The Univesity of Sheffield • How to succeed at interviews | The University of Sheffield Certificates 2019 • How to read a novel | The University of Edinburgh • Introduction to applied linguistics and TESOL | University of Leicester Certificates 2020 • English for academic study | Coventry University • Basic English 1: Elementary | King's College London • Basic English 2: Pre-intermediate | King's College London • English for healthcare | King's College London • Start writing fiction | The Open University • English as a medium of instruction for academics | University of Southampton Other experiences: WordPress SEO fundamentals Image design (basic knowledge, some images made from scratch) Keyword research Hire me NOW!
Freelancer Translators Egypt

Contact Menna Z. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Portfolio Items

Translated article about turmeric benefits
Translated article about website/store marketing basics
20 Translated tweets about learning English
10 tweets about learning techniques
3 Translated articles from English to Arabic
3 Translated articles from English to Arabic
3 Translated articles from English to Arabic
It's a cover image for a Facebook page about natural face masks. The pink flower bouquets in the corners are for beauty while green leaves are for natural beauty.
A Facebook cover for a natural face masks page


Changes saved
No user reviews
No reviews to see here!


Contributer writer

Jul 2017 - Sep 2017 (2 months, 1 day)
I worked as a contributor writer for which is one of the most popular Arabic websites. I have published 7 translated articles from English to Arabic and 1 written article. My articles are divided into 2 categories, beauty and education.


Bachelor of Arts

Mansoura University, Egypt 2007 - 2011
(4 years)

Contact Menna Z. about your job

Log in to discuss any details over chat.


Preferred Freelancer
Identity Verified
Payment Verified
Phone Verified
Email Verified
Facebook Connected

Top Skills

Translation SEO WordPress Transcription Article Writing

Browse Similar Freelancers

Translators in Egypt
SEO Experts
WordPress Developers

Browse Similar Showcases

Previous User
Next User
Invite sent successfully!
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2021 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
There is no internet connection
Loading preview