EXPLORE


0.4
0.4
100%
$12 USD / Hour
・

Malaysia (12:41 PM)
・
Joined on August 2, 2016
$12 USD / Hour
・
With years of experience specializing in English-Malay translation, Voice Over, Localization, Transcription and Subtitling (whichever suits your needs), I am the best freelancer to deliver you high quality of job. Thinking about having your materials to be delivered more comprehensible to your target audience? Well, you're getting it right over here. I am always available for communication, show high interest and details for each job assigned and always accurate. ---------- More to REVEAL about me ---------- TRANSLATION ENGLISH-MALAY │VOICE OVER | LOCALIZATION │SUBTITLING │TRANSCRIPTION ►You received the completed work in HIGH QUALITY since clients' satisfaction is my priority. ►Your tasks will be delivered ON TIME because I keep tight to the deadline. ► You are guaranteed to receive works which are ERROR-FREE and exceed your expectation!
Verifications
Accept rate
100%
Translation of Websites
Malay Voice Over
Voice Over Youtube
8 Things Best Friends Do For You
Voice Over for Youtube Videos
Translation English-Malay of a website
Translation of Websites
Malay Voice Over
Voice Over Youtube
8 Things Best Friends Do For You
Voice Over for Youtube Videos
Translation English-Malay of a website
No reviews to see here!
Experience
Freelance English-Malay Translator | Voice Over Talent | Writer
Jul, 2016 - Present
•
10 years
eRezeki High Income Apprentice
Jul, 2016 - Present
•
10 years
- provide translation from English-Malay/Malay-English for clients. - voice over job for language learning application for Smart Language Apps Limited - voice over job for 30 articles for clients from Philippines. - doing subtitle and closed captions for educational videos and movies in Youtube.
Jul, 2016 - Present
•
10 years
Freelance Dubbing Translator
Sep, 2015 - Present
•
10 years, 10 months
i-Yuno Media Group
Sep, 2015 - Present
•
10 years, 10 months
- Freelance dubbing translator. - Translating subtitles of shows/films/documentary (English-Malay). - Adjusting the time-code and lip-sync of the scripts.
Sep, 2015 - Present
•
10 years, 10 months
Editorial Intern
Feb, 2015 - Apr, 2015
•
2 months
Malaysian National News Agency (BERNAMA)
Feb, 2015 - Apr, 2015
•
2 months
- Editorial team. - Translating captions of photos. - Translating documents (letters/books). - Writing meeting minutes. - Photo captioning. - Editing contents on book/websites.
Feb, 2015 - Apr, 2015
•
2 months
Education
Universiti Putra Malaysia
2015 - 2016
•
1 year
Master's Degree in Applied Linguistics

Malaysia
2015 - 2016
•
1 year
Universiti Teknologi MARA
2012 - 2015
•
3 years
Bachelor's Degree in Applied Language (English for Professional Communication)

Malaysia
2012 - 2015
•
3 years
Qualifications
(MUET) Malaysian University English Test
2011
Malaysian Examinations Council
- BAND 4 - English Proficiency Test for Malaysian to enter higher educational institution.
2011
Certifications
US English
UK English