Profile image of mmatrod
@mmatrod
Flag of Spain Seville, Spain
Member since June, 2012
0 Recommendations

mmatrod

**Spanish native speaker with a great command of the language, both written and spoken. **Certified translator (Degree in Translation and Interpreting EN>ES) with an special interest in medical and computing/software translation. More than 7 years of experience in the field. **Experienced proofreader and articles/web content writer. My main goal is the client satisfaction. I really enjoy what I do, so I struggle for making my work outstanding day after day. For me, meeting deadlines is a MUST and I strongly believe that offering high quality at a reasonable price is POSSIBLE. I would really appreciate you gave me the opportunity to work with you. You won't be disappointed. Looking forward to our future project. Best regards!

$10 USD/hr
0 Reviews
0.0
  • N/AJobs Completed
  • N/AOn Budget
  • N/AOn Time
  • N/ARepeat Hire Rate

Recent Reviews

No reviews.

Experience

Translator EN>ES

Aug 2011 - Sep 2011 (1 month)

Translation of reviews of hotels and restaurants and Dominican Republic travel guide

Pro level Translator EN>ES

Jan 2009 - May 2012 (3 years)

Health, financial, technological, and scientific translations.

Web translator and proofreader

Feb 2008 - Jun 2008 (4 months)

Website and other specialized documents translation (ES>EN / EN>ES)

Education

Master's Degree in Teacher Training in Secondary and Upper Secondary Education, Vocational Training and Languages (Foreign language: English)

2011 - 2012 (1 year)

Master's Degree in Foreign Trade

2011 - 2012 (1 year)

Bachelor's Degree in Translation and Interpreting (English/German)

2004 - 2010 (6 years)

Certifications

Certificate in BULATS (C2 Level) (2011)

Business English

Advanced Course in Business English (2011)

Business English

C1 Level Certificate in English (2010)

Certification obtained after 4 years of studies

Certificate of Proficiency in English (2011)

Publications

Twitter account

Follow me! @mmatrod

Exams

  • Freelancer Orientation
    80%

My Top Skills

  • Translation 0
  • Proofreading 0
  • Freelance 0
  • Education & Tutoring 0
  • Transcription 0
  • Web Search 0
  • Article Rewriting 0

Browse Similar Freelancers