Profile image of mohamedhelmy02
Flag of Egypt Cairo, Egypt
Member since February 18, 2016
1 Recommendations


Online Offline
English - Arabic translator, Arabic native speaker with very good English Command based on both work experience and study. Writer, used to be a blogger, general topics including sports, politics, economics, and of course energy. Seven years experience petroleum engineer. Typist and transcriber.
$25 USD/hr
43 reviews
  • 100%Jobs Completed
  • 99%On Budget
  • 96%On Time
  • 22%Repeat Hire Rate


Recent Reviews

  • image of Alan J. Project for Mohamed H. $180.00 USD

    “Great work, like always!”

  • image of Mj D. Project for Mohamed H. $20.00 USD

    “A 5 Star feedback is so deserving for Mohamed. Very helpful in communication, on time and great job!”

  • image of Feras D. Project for Mohamed H. -- 2 $15.00 USD

    “Mohammad was a pleasure to work with. Punctual and does the job skillful”

  • image of Victor L. 0605 - English to ARABIC Translator $10.00 USD

    “Exceptional Arabic<>English talent! Went to great lengths to make sure that the project was completed successfully as well. Delivered well within our proposed deadline. Will definitely rehire.”

  • image of Graham C. utility bill translation from Arabic to English €1306.27 EUR

    “Excellent work, perfect quality, always on time, very responsible and communicable. I will work more and more with this freelancer. I highly recommend him! . [25 April, 2016] Good job, fast and reliable! [26 April, 2016] Thank you for the good job as usual! [07 November, 2016] Great job as usual! We will keep on going! [19 December, 2016] LOVE TO WORK WITH THIS TRANSLATOR!”

  • image of Abdelhadi F. Translate from Arabic to English - URGENT $100.00 CAD

    “Again excellent job. Very fast and very professional work. Highly recommended.”


Reservoir Engineer

Jan 2011 - Nov 2014 (3 years)

Worked as a reservoir engineer in BP Egypt for four years.

Reservoir Engineer

Oct 2008 - Jan 2011 (2 years)

Worked as a reservoir engineer in NALPETCO/ HESS JV in Egypt for four years.


Bachelors of Science in Petroleum Engineering

2003 - 2008 (5 years)


IELTS - 8.5 (2016)


Recently received my IELTS certificate with overall band score 8.5, listening 9, reading 9, writing 7, and speaking 8.5.


  • US English Level 1
  • UK English 1


  • Facebook Connected
  • Preferred Freelancer
  • Payment Verified
  • Phone Verified
  • Identity Verified
  • Email Verified

My Top Skills

Browse Similar Freelancers