Profile image of mohammedalihasan
@mohammedalihasan
Member since March 3, 2018
0 Recommendations

mohammedalihasan

Online Offline
I am a Nurse based in Palestine. Talented and qualified in Translation and Connect writing. So, rest assured that I will provide you with an outstanding outcome when handling your projects! Why I'm your best choice? - An Expert Arabic<>English Translator who has been working for +6 years. - My services are boundless; my projects are done on schedule. - Professional in writing and able to write on any topic given. - Certified in LCDL and ICDL. - I professionally, use so many tools to ensure the job is delivered in high-quality. - proficient with CAT, DTP Tools, and MS office. - Familiar with Frame Maker, InDesign, PageMaker, QuarkXPress. The service I can offer to you: - Translation. - Proofreading and Editing. - Content writing with SEO friendly. - Transcription. - Subtitling. - Voice over. - Writing professional cv. - Data Entry with 4000 productivity in a day. My time zone (GMT+2) Contact me, I'm available most of the day.
$12 USD/hr
1 review
1.0
  • 100%Jobs Completed
  • 100%On Budget
  • 100%On Time
  • N/ARepeat Hire Rate

Portfolio

Recent Reviews

  • image of Hamza O. translation $30.00 USD

    “Very Good in Communication, Deliver In Time, I am Sure He will Come better by the time. Good Luck, and sure i will deal with him again.”

Experience

Online Freelance Translator

Oct 2018

▪ Consulting with subject matter experts and other colleagues in order to understand specialized concepts and translate them appropriately. ▪ Translating a variety of documents including literary, legal, research, technical, scientific, educational, and commercial materials. ▪ Following up with clients to ensure satisfaction and understanding. ▪ Translating online, Subtitling videos, movies, and television media

Arabic <> English Translator

Jan 2018 - Sep 2018 (8 months)

▪ Being an integral part of Arabic to English translation team. ▪ Delivering translated documents in good professional language and clear format as requested and on time ▪ Translates a variety of documents including literary, legal, research, technical, scientific, educational, and commercial materials ▪ Adheres to industry quality standards established by the Association of Translation Companies to ensure that all completed work follows legal and ethical obligations

Teacher of English

Oct 2012

▪ Teaching English for students to facilitate and practice the language. ▪ Developing English lesson plans in line with the National Curriculum. ▪ Providing students with the right educational activities and experiences enabling them to fulfill their potential for intellectual, emotional, physical and social growth. ▪ Preparing classroom and coursework materials, homework assignments, and handouts

Tutor of English

Mar 2012

▪ Administering weekly self-created lessons involving reading, writing, grammar and critical-thinking skills ▪ Implementing monthly assessments to analyze students' progression, strengths and weaknesses. ▪ Encouraging conversational skills using weekly prompts to initiate dialogue. ▪ Facilitating English language acquisition through the reading of numerous texts of various genres appropriate for the age and development level of each student

Arabic <> English Translator

Jun 2011

▪ Translating texts from English to Arabic and vice versa. ▪ Excellent command of written and spoken Arabic and English. ▪ Good communicator in both spoken and written English, including the ability to draft/edit a variety of written reports and other studies. ▪ Delivering translated documents in good professional language and clear format as requested and on time.

Education

Nurse (Very Good)

2010 - 2013 (3 years)

Qualifications

Training of Trainers (TOT) (2017)

London Translation and Training services, Gaza (Palestinian Territories)

▪ Describing characteristics, preferences, and expectations of the adult learner in general and of my target learner in particular. ▪ Describing the competencies required of a trainer. ▪ Explaining how to prepare for training ▪ Identifying my own and others’ learning styles and its implications for training. ▪ Explaining how to introduce a training session effectively. ▪ Explaining how to present training content effectively. ▪ Creating and using visual aids to support training.

International Computer Driving Licence (ICDL) (2017)

London Translation and Training Services, Gaza (Palestinian Territories)

▪ Learning a lot of skills for using computers: online security, effective information searching, managing online, communications, email as well as adjusting computer settings. ▪ Increasing my ability to access information on the Internet to supplement my work and study.

Medical Analysis and Nursing Course (2017)

specialist Medical Training (SMT), Gaza (Palestinian Territories)

▪ Being more accuracy when taking blood test tube. ▪ Studying the types of the chemical examination, contents, and the purpose of every type. ▪ Identifying Color or Appearance of normal, infectious Urine and possible cause. ▪ Recognizing Blood groups and knowing which can give others. ▪ Giving insertions professionally and sterilized. ▪ Studying the stages of fetal development. ▪ Perceiving Classification of Pharmacology. ▪ Practicing Measure blood pressure accurately

IELTS Preparation Course (2016)

International British Center (IBC), Al-Nusirat (Palestinian Territories)

▪ Learning about the IELTS test procedure and format. ▪ Studying useful test-taking strategies and skills for the IELTS Academic tests. ▪ Developing My English Reading, Writing, Listening and Speaking skills. ▪ High-band phrases and sentence structures to answer any IELTS question. ▪ Flexible and reliable strategies for all 3 parts of the IELTS Speaking Test. ▪ Saving time and energy in Part 2 and become a natural English story-teller.

Conversation Skills (2012)

International British Center (IBC), Al-Nusirat (Palestinian Territories)

▪ Building up my confidence in interacting with others. ▪ Developing strong communication skills That's increasing successful relationships. ▪ Responding genuinely to what someone has just said. ▪ Try to avoid contentious topics on first acquaintance.

English language Course (12 Levels) (2012)

International British Center (IBC), Al-Nusirat (Palestinian Territories)

▪ Increasing the capacity to deal with material which is academic or cognitively demanding. ▪ being more accuracy in grammar. ▪ Growing my background of vocabularies. ▪ writing a daily report about my self and daily routine. ▪ Reading a large formation of novels and stories.

Verifications

  • Facebook Connected
  • Preferred Freelancer
  • Payment Verified
  • Phone Verified
  • Identity Verified
  • Email Verified

My Top Skills

Browse Similar Freelancers