Profile image of natalia2010
@natalia2010
Flag of Jordan Amman, Jordan
Member since September, 2010
37 Recommendations

natalia2010

A Full-time freelancer. My work never ends until you are 100% satisfied with everything. I will do my best to ensure that my work will be helpful and meet the employer's expectations because I believe that's how it should be. I also have to mention I'm a detail freak, since people seem to think it's a good thing when it comes to work. I'll treat your work like I treat my own because I realize how important it is to you. Available 24/7 Skills: -Arabic to English/English to Arabic Translation -Data Entry: Searching/collecting/Mining/Extracting/Processing -English Transcription -Arabic Transcription -80wpm English/Arabic typing - Writing (books, stories, cook recipes, articles ) Computer Skills: ---------- Ms Office ICDL ( Word - Excel - Access - PowerPoint ) Languages: ---------- English: Very good spoken & written Arabic: Excellent spoken & written Rassian : Very good spoken & written ----------- Interests: ---------- Computers Reading

$5 USD/hr
166 Reviews
6.0
  • 76%Jobs Completed
  • 99%On Budget
  • 88%On Time
  • 21%Repeat Hire Rate

Recent Reviews

  • image of remazaid translate 1000 words to Arabic $14.00 USD

    “Dear thank you for amazing job done”

    remazaid Flag of Switzerland yesterday.
    • Translation
    • Ghostwriting
    • eBooks
    • Articles
    • Hire me
    • Arabic
  • image of agrashdan Arabic language work $9.00 USD

    “I am happy to work with this freelancer. I advice others to hire him. I will rehire him again. Thanks.”

    agrashdan Flag of Saudi Arabia yesterday.
    • Translation
    • Data Entry
    • Research
    • Arabic
    • English (US)
  • image of rashadib Prepare text in English and Arabic for advertisment campagin $40.00 USD

    “great freelancer.”

    rashadib Flag of Cyprus last week.
    • Translation
    • Ghostwriting
    • eBooks
    • Articles
    • Hire me
    • Arabic
  • image of Kidsme Urgent Arabic Proofreading €88.00 EUR

    “An urgent and very important job very well done.”

    Kidsme Flag of Netherlands last week.
    • Proofreading
    • English (UK)
    • Arabic
  • image of salamhasan Translate 5 word files (12K words ) $60.00 USD

    “sure I will hire Nattalia”

    salamhasan Flag of Saudi Arabia 2 weeks ago.
    • Translation
    • English (UK)
    • Arabic
    • Legal Writing
  • image of mediahouseco Translation $15.00 USD

    “Freelancer is very co operative and smart , she delivered job on time and accepted more changes without asking more funds **She will be my first choice when having similar jobs ! THANKS natalia2010”

    mediahouseco Flag of Bahrain 1 month ago.
    • Translation

Experience

translation

Oct 2013 - Dec 2013 (2 months)

I translated the site into Arabic from English

translation

Mar 2010 - May 2011 (1 year)

i worked as English - Arabic and Arabic - English translator

Translation

Feb 2008 - Oct 2009 (1 year)

I worked for travel company as Arabic- English, English-Arabic translator and also i know Russian

Education

Bachelor

2008 - 2012 (4 years)

BA in CIS -computer information systems-

2008 - 2013 (5 years)

Certifications

BA (2012)

I got a BA in computer systems from University Of Jordan

Publications

Giant Kone system

I created full computerized system using for elevators company

Badges

  • Entrepreneur

    Post 50 projects.
  • The Networker

    Acquire over 50 contacts.
  • The Rainmaker

    Award 50 projects.
  • The Centurion

    Complete 100 projects.
  • The Chosen One

    Accept 100 projects.
  • The Deal-Closer

    Get awarded 95% of projects (for over 5 projects)
  • Millenium Proposal

    Bid on 1000 projects.
  • The Cap-tain!

    Reach the level 20 level cap!
  • The Inspired

    Submit 10 designs to one or more contests.
  • Frequent Visitor

    Log in in every day for 1 month.
  • High Roller

    Complete a project worth over $500USD (or equivalent) on Freelancer.com.
  • Look-At-Me

    Highlight 1 bid.
  • The Regular

    Log in every day for 1 week.
  • Lightning Employment

    Award 30 projects within 24 hours of posting
  • Full Service

    Successfully complete a contest, then use the design to complete a project.
  • The Selector

    Award 1 contest.
  • The Multi-tasker

    Complete 40 projects.
  • Contest Host

    Post a contest.
  • The Achiever

    Accept 50 projects.
  • The Biller

    Create an hourly invoice.
  • By the Hour

    Pay an hourly invoice.
  • Top Gun

    Win a contest.
  • Speedy Hire

    Award 15 projects within 24 hours of posting
  • The Spartan

    Bid on 300 projects.
  • Mover and Shaker

    Create 50 Milestones.
  • Smooth Operator

    Complete 10 projects on time.
  • Feedback Guru

    Receive 10 reviews
  • The Critic

    Post 10 Reviews.
  • The Economist

    Complete 10 projects on budget.
  • Quick Pick

    Award your project within 24 hours of posting
  • Nine-to-Fiver

    Win a project and accept the offer.
  • Neighbourhood Watch

    Reporting a user who violates our terms of service
  • Smart Money

    Create 10 Milestones.
  • The Adventurer

    Complete your first project.
  • Essential Credentials

    Update your account details 100%
  • The Seeker

    Bid on 20 projects.
  • The Perfectionist

    Edited a bid.
  • Fast Responder

    Bid within 2 minutes of a project being listed.
  • US English Qualified

    Pass the US English Exam (Level 1)
  • Proven Identity

    Complete your Email, Phone and Payment verifications.
  • Pro-Profile

    Complete your Profile 100%.
  • The Collector

    Reach a balance of 5,000 credits.
  • The Giver

    Award your project to a Freelancer.
  • Grand Tourer

    Visit all recommended features that Freelancer.com offers
  • The Verified

    Verify your payment method
  • The Prospector

    Post your first project.
  • All Star

    Receive a 5-star rating for a project.
  • Insta-Hire

    Use Hire Me to employ a Freelancer.
  • The Speculator

    Sponsor 1 bid.
  • The Networker

    Acquire over 50 contacts.
  • The Centurion

    Complete 100 projects.
  • The Chosen One

    Accept 100 projects.
  • The Deal-Closer

    Get awarded 95% of projects (for over 5 projects)
  • Millenium Proposal

    Bid on 1000 projects.
  • Lightning Employment

    Award 30 projects within 24 hours of posting
  • Mover and Shaker

    Create 50 Milestones.
  • The Collector

    Reach a balance of 5,000 credits.
  • Entrepreneur

    Post 50 projects.
  • The Rainmaker

    Award 50 projects.
  • The Cap-tain!

    Reach the level 20 level cap!
  • Frequent Visitor

    Log in in every day for 1 month.
  • High Roller

    Complete a project worth over $500USD (or equivalent) on Freelancer.com.
  • Full Service

    Successfully complete a contest, then use the design to complete a project.
  • The Multi-tasker

    Complete 40 projects.
  • The Achiever

    Accept 50 projects.
  • Speedy Hire

    Award 15 projects within 24 hours of posting
  • The Spartan

    Bid on 300 projects.
  • Smooth Operator

    Complete 10 projects on time.
  • The Economist

    Complete 10 projects on budget.
  • Smart Money

    Create 10 Milestones.
  • Grand Tourer

    Visit all recommended features that Freelancer.com offers
  • All Star

    Receive a 5-star rating for a project.
  • The Inspired

    Submit 10 designs to one or more contests.
  • Look-At-Me

    Highlight 1 bid.
  • The Regular

    Log in every day for 1 week.
  • The Selector

    Award 1 contest.
  • Contest Host

    Post a contest.
  • The Biller

    Create an hourly invoice.
  • By the Hour

    Pay an hourly invoice.
  • Top Gun

    Win a contest.
  • Feedback Guru

    Receive 10 reviews
  • The Critic

    Post 10 Reviews.
  • Quick Pick

    Award your project within 24 hours of posting
  • Nine-to-Fiver

    Win a project and accept the offer.
  • Neighbourhood Watch

    Reporting a user who violates our terms of service
  • The Adventurer

    Complete your first project.
  • Essential Credentials

    Update your account details 100%
  • The Seeker

    Bid on 20 projects.
  • The Perfectionist

    Edited a bid.
  • Fast Responder

    Bid within 2 minutes of a project being listed.
  • US English Qualified

    Pass the US English Exam (Level 1)
  • Proven Identity

    Complete your Email, Phone and Payment verifications.
  • Pro-Profile

    Complete your Profile 100%.
  • The Giver

    Award your project to a Freelancer.
  • The Verified

    Verify your payment method
  • The Prospector

    Post your first project.
  • Insta-Hire

    Use Hire Me to employ a Freelancer.
  • The Speculator

    Sponsor 1 bid.

Exams

  • Freelancer Orientation
    75%
  • WordPress
    85%
  • Numeracy 1
    92%
  • US English Level 1
    80%

My Top Skills

  • Translation 94
  • Arabic 58
  • Ghostwriting 34
  • Articles 30
  • Academic Writing 23
  • eBooks 19
  • Data Entry 15
  • English (US) 10
  • Editing 9
  • Blog 8
  • Web Search 6
  • Anything Goes 6
  • Report Writing 5
  • Content Writing 5
  • Virtual Assistant 4
  • Product Descriptions 4
  • YouTube 3
  • Audio Services 2
  • Sales 2
  • Photoshop 1
  • Transcription 1
  • Fiction 1
  • Photography 0
  • Testing / QA 0
  • 3D Rendering 0
  • Paypal API 0
  • PDF 0
  • After Effects 0
  • Machine Learning 0
  • Health 0
  • Nutrition 0
  • 3ds Max 0
  • 3D Modelling 0
  • 3D Animation 0
  • Dutch 0
  • Catch Phrases 0
  • Housework 0

Browse Similar Freelancers