shoshana

Shoshana Clark OBJECTIVE: Web Researcher German- English Translator Copy Editor Copy Writer QUALIFICATIONS: Research: · Contractual web research employment for AFSI, Americans for a Safe Israel. · Have worked translating and co-authoring dissertations and agricultural science research papers at Universitaet Kassel, Witzenhausen, Germany. Writing and Speaking: · Extensive networking correspondence between German organizations and Israeli organizations which requires ongoing education in relevant texts and the ability to write about those texts in multiple languages. · Seminars on Israeli-German relations in Schoenebeck, Germany. Studies: · Hebrew Language studies · Present interests include: web design, nanotechnology, agriculture, archeology, middle eastern politics and environmental issues. EDUCATION: B.A., Literature The University of Georgia, 1987 · GPA 3.9 · Dean's List The Westminster Schools, 1984 · GPA 3.9 · Dean's List, National Merit Scholar PROFESSIONAL EXPERIENCE: 2000-present: Graphic Artist (Photoshop) Safed, Israel 1992-2000: German-English Translator Neu-Eichenberg, Germany 1990-1992: Home Care for the Disabled Kassel, Germany 1988-1989: Copy Editor and Proofreader The Egyptian Gazette Cairo, Egypt references available on request