Profile image of sofiarey
@sofiarey
Flag of Venezuela Distrito Capital, Venezuela
Member since January 22, 2018
0 Recommendations

sofiarey

Online Offline
Mi nombre es Sofía Rey. Licenciada en Idiomas Modernos, Universidad Metropolitana, Caracas-Venezuela. Desde el 2014 trabajo como Traductora y me desempeño en el campo de la Traducción Audiovisual (doblaje y subtitulación). Me encuentro trabajando en diferentes empresas de traducción en Venezuela y parte de mi trabajo lo pueden encontrar en distintos canales de televisión del mercado latinoamericano como: E!, A&E, Lifetime, THC, Animal Planet, AXN y Sony, por ejemplo. Me enfoco en traducciones inglés-español o español-inglés. Y tengo amplio conocimiento en el programa Transtation (para traducción audiovisual). También hago transcripciones en español y manejo distintos programas en ese campo como: Transtation y Express Scribe.
$3 USD/hr
0 reviews
0.0
  • N/AJobs Completed
  • N/AOn Budget
  • N/AOn Time
  • N/ARepeat Hire Rate

Portfolio

Recent Reviews

No reviews.

Experience

Transcriptor

Jun 2017 - Jul 2017 (1 month)

Transcripción de audio (español).

Traductor Audiovisual

Sep 2016

Traducción Audiovisual, subtitulación (inglés-español).

Traductor

Jan 2016 - Feb 2017 (1 year)

Traducción de página web (español-inglés).

Traductor Audiovisual

Aug 2015

Traducción Audiovisual, doblaje y subtitulación (inglés-español). Transcripción (español).

Traductor Audiovisual

Aug 2014

Traducción Audiovisual, doblaje y subtitulación (inglés-español).

Education

Licenciado en Idiomas Modernos

2010 - 2017 (7 years)

Verifications

  • Facebook Connected
  • Preferred Freelancer
  • Payment Verified
  • Phone Verified
  • Identity Verified
  • Email Verified

Browse Similar Freelancers