Task: 1) Translation of 4 documents (technical/legal) German to English (~ 5000 words) 2) Proofreading, verification and update of a template: - A German template has been modified for our purposes (~ 2000 words) - The English template shall be modified to be equal to the German modified one (~ 3000 words) - Result shall be an English version of
TransPerfect, a world leader in professional translation and global marketing services, are looking for freelance German Search Engine Optimization (SEO/PPC) specialists interested in long-term collaboration and willing to join our network of certified digital specialists. We are looking for candidates with proven experience working in this field for a variety
...documentary scripts need to be translated and proofread from English into German. We value the quality of our cooperators very much. So we have some requirements for our project: 1. Native German can understand the source English well so that the German translation is standard German and can be world-widely used. 2. The translators and proofreaders
... Job Description: Role: German Language Experts Scope of work: Translation, Proofreading Experience: 2 years or more Domain: Healthcare Domain Timings: 8 Hours/ day (Monday-Friday) Duration: 2 Months Required skills: Experience in translating German to English Should have experience/certification in healthcare Domai...
... I am looking for a German to English translator to work on a regular basis. The translator must be a native German and highly proficient in English. Do not bid if you use online tools or software to perform translation. Looking for bids with lower rates. Kindly mention your experience and price per word translation (German to English) Weekly
We are recruiting English - German translators and Danish - German translators as our work load increases. All translators are to work on a freelance, remote basis. We have a current translation requirement of 100k+ words from Danish - German and ongoing work from English - German for any interested and available translators. It is imperative
Looking for a German native speaker who will help us to translate English articles to German. Requirements: Experience in Localization/Translation German - native, to be able to write grammatically correct text English - fluent, to be able to translate from English Available - providing articles on a daily basis Price: $30.00 per 1 translated
...For an online newspaper about bitcoin and cryptocurrency I am looking for a full time job German translator. You will be asked to answer the following questions when submitting a proposal: Do you have experience in translation? What is your German level? Native? Fluent? or just basic? Is 0.3 cent per word ok with you? LONG TERM
...an experienced tester to conduct localization/usability tests. Our primary requirement is the native German speaker to ensure the compatibility of our contents for the German market in terms of translation and also sport betting jargon. Experience in sports betting, gaming would be preferable We have a time constraint. We are planning to begin
Our translation agency based in Prague, Czech Republic, is looking for freelance translators from German into Spanish for project of 25 pages general text for web and deadline January 12th 2018. We need native speakers of Spanish who are experienced in this field and have at least 3 years of practice. REQUIREMENTS: - ability or will to use CAT tools
Our translation agency based in Prague, Czech Republic, is looking for freelance translators from German into French for project of 30 pages in marketing field and deadline January 10th 2018. We need native speakers of French who are experienced in marketing field and have at least 3 years of practice. REQUIREMENTS: - ability or will to use CAT
...looking for a Swiss-German <> English translator with prior experience in Project management. This is a full-time opportunity based in Zurich. Role: Proficient in Swiss German to English translation and vice-versa Run multiple projects Report project deliverables and timelines to senior management Skills: Native Swiss German speaker with a go...
...looking for translation freelancers of following language pairs to meet the demand for communication among countries: Romanian - Vietnamese Chinese - Vietnamese Japanese - Vietnamese Korean - Vietnamese German - Vietnamese French - Vietnamese Job Requirement: Candidates is native speaker with at least 01 year of working experience as a translator
Hello, I have a salesletter of a digital product of around 4000 words and need it translated to german. Prior Experience in german and sales letter translation is a must because of the nature of the job. Please show similar work with your bid The text to translate is currently in a certain style (certain phrases are in larger font, and different
I am extending my team and am looking for a new agile SEO expert with German as mother tongue. You will have to have high proficiency in written German and be able to invoice for your services. Looking for experts that can: - create SEO audits (white label with our logo and information) including seo analysis of given keywords and competition
Project Description: We have educational certificates and employment experience letters of applicants who have studied in German / Dutch Speaking countries. Mostly these countries are in Europe Continent. YOUR primary responsibility includes: 1) Ability to read the German / Dutch educational certificate or Employment Certificates (takes about
We are looking for a native German speaker with fluent English to facilitate a closed on-line community starting week of the 31st of July. The community will be live for 2 weeks. The role includes: a) Translation: The CM will be requested to set up the community in German and adjust/tweak the text when needed. Translations will be provided.
We are looking for a native German speaker with fluent English to facilitate a closed on-line community starting week of the 31st of July. The community will be live for 2 weeks. The role includes: a) Translation: The CM will be requested to set up the community in Polish and adjust/tweak the text when needed. Translations will be provided.
...internationally. We have an opportunity to write an article for publication in a German industry periodical as described below (English language - translation by others): As discussed in our last conference call, we have the possibility to publish an article in the German magazine KTM Krankenhaus Technik + Management. The article should have 10 000