I have a 50-year old photocopy of an Arabic prayer my grandmoter gave my mom. I don't read Arabic and OCR is not working. I need a fluent Arabic speaker to type up the prayer in Word, and provide me a rough translation of the prayer in English. And perhaps an audio of them pronouncing the Arabic if possible. It is a short text. there are approximately 46 words.
We are an online publishing company and we are currently looking for editors to perform basic editing and light line-editing for our collections of translated Chinese web novels. This is an ongoing project.
I have a string file. I need 2 of them English to Spanish and the other 2 English to french . I will show you how to do it, if you have any questions before.
...improve English content that has been scraped and translated from Dutch with Google translate. Everything has already been scraped and translated, so there's less manual work for you. The work will be conducted on Google Drive. Your job will be to go through our excel sheet that contains scraped and translated content and manually convert the translations
34 slides of a PPT to be translated from english language to Mizo language... Mizo is the Language of the state of Mizoram in India...My budget is around 50 dollars....Any Native of mizoram can translate it...
We a...listings, and need a native French Canadian translator to proofread the translations. Please note, the desired candidate is - Native French, from Canada - Has highly advanced English skills - Is available for ongoing work as updates are made to the listings. Agencies are advised not to apply, only native French freelancers from Canada.
...please don't bid over $30. If you want to have a higher chance of acceptance, place a lower bid. You will need to proofread some articles that were automatically translated from French via Google Translate. Even though Google Translate recently became really good at FR->EN translation thanks to their neural technology, the texts still contain a lot
We have a crm and would like it to be automatically translated into other languages as it was accessed in other countries
Need a hypnosis MP3 file to be accurately and faithfully translated and re-recorded from English to Spanish. Individual must be fluent in both English and Spanish. Because this is a hypnosis audio file, individual must be able to speak in a clear monotone voice. Prefer a native born Spanish Speaker. The original audio file was twenty-two minutes
Important Spanish company needs to call monthly several contacts in Paris. We firstly do a month test and if it works, will become regular. We need: - Call to 500 contacts in Paris - Between 1 and 2 calls per contact - Convince in changing the online platform where they belong Ask for more information
Also I have a Christian public domain Arabic bible that you must reference (not the WEB in the footer - different source) and use. I want an exact copy from the original English Gospel Tract but to Arabic.
For one of our projects English - French, our client changed 2 lines of a technical manual. However, our regular linguist is in another time zone so we need someone else to re-translate these two lines. Native speaker French please! Potential for more work in the future Please indicate your experience and your best rate
We are looking for a proofreader for our Whitepaper for eLocations. The original copy (6'500 words) was established in English and we ask you to read and compare the version into the language described in the project title. We will need your proof read by midnight (CET) today
Proofread a translated text in English (around 7000 words)- Native English speakers only The budget is 10usd. Do it within 4 hours.
Hello, I am looking for someone who can translate my 35 mins audio from German to English. No agencies thank you