Subtitle translation english romanian jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    608 subtitle translation english romanian jobs found, pricing in USD

    Looking for an experienced article & blog posts writer, English native speakers preferred, to write about finances (software development) and matching topics. Previous experience in writing articles of different sizes (1000-2000 words) required. Please submit your relevant samples as well as rate per 1000 words piece.

    $31 (Avg Bid)
    $31 Avg Bid
    18 bids

    hello, I will need some translation services russian english or russian french , I accept only freelancer that live in st petersburg or can travel 1 day on st petersburg . Thank you

    $30 (Avg Bid)
    $30 Avg Bid
    7 bids
    Hebrew to English Translators 6 days left
    VERIFIED

    I have some files around 2k words in Hebrew that need to translate into English. The files is related some product descriptions and Legal also. Need native translator and bid only Native [login to view URL] have to start working right now. I need a professional translator to complete it. New freelancer can also bid. More details will share in chat. Thanks in

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    4 bids

    We are selling online premium pull-up bars, dip bars and high-quality exercise equipment especially for calisthenics and bodyweight athletes. On top of that we have a blog on our website where we post articles weekly. There we write about topics such as homegym training, different exercises with our products, dietary advice etc.

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Avg Bid
    14 bids
    swahili translation 6 days left
    VERIFIED

    i need someone to translate some swahili document to english.

    $13 (Avg Bid)
    $13 Avg Bid
    19 bids

    I need a personal assistant with both English Russian with social media skills

    $8 / hr (Avg Bid)
    $8 / hr Avg Bid
    8 bids

    Hi, I have an urgent work related to the transcription of a business meeting related to medical domain. The English is in Indian accent. The workload is large and the deadline is slim and so, I need to involve multiple resources in this project. The payout is 25.00 INR per minute and you are required to do a sample of 5 minutes before the work is assigned

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    14 bids

    We need a native Croatian, with rich vocabulary to do a translation. You will be translating from English to Croatian. Approximately 2000 words. (afterwards website spelling revision) Looking for longterm cooperation for our new business in Croatia. PLEASE: You must be native Croatian (if not you are deleted by default) You must have some references/feedback

    $43 (Avg Bid)
    $43 Avg Bid
    18 bids

    We need a native Hungarian, with rich vocabulary to do translation. You will be translating from English to Hungarian. Approximately 2000 words. (afterwards website spelling revision) Looking for longterm cooperation for our new buisness in Hungary. PLEASE: You must be native Hungarian (if not you are deleted by default) You must have some references/feedbacks

    $42 (Avg Bid)
    $42 Avg Bid
    21 bids

    ...freelancers who speak Romanian! Please don't apply if you don't speak and write in Romanian. All other proposals will be deleted. We are looking for a Romanian freelancer who can: - write social media posts in Romanian - proofread posts - reply to comments - upload content - research and contact Romanian influencers in Romanian NO SALES inv...

    $6 / hr (Avg Bid)
    $6 / hr Avg Bid
    6 bids

    Hi there, I am currently finalizing my business / fiction book and I will need the help of a voice over talent to record the audio version of the story. Have you recorded any audio version of a book before? Please say so as you reply to this ad. Have you been involved with recording dialogues? Please say so too. My book is around 90,000 words. Thank you.

    $67 / hr (Avg Bid)
    $67 / hr Avg Bid
    6 bids

    Hi, Please don't waste your time if you are non-native. We need an experienced native English writer to be added in my team for various type of projects of our clients. It's going to be a long term work. We need versatile writer who can write any type of content. Currently, we need top 10 type articles. Full-time writer who can handle bulk work would

    $1777 (Avg Bid)
    $1777 Avg Bid
    9 bids

    I am looking for a PhD-level researcher to proofread an...content is to do with the economy. The word count is around 9200 words and I would need the text back before the 30 October. The proofreader needs to be a native speaker of English and needs to hold a PhD in a related area and ideally have some publications record. I can offer around 150 USD.

    $130 (Avg Bid)
    $130 Avg Bid
    19 bids

    English and Spanish translator

    $18 (Avg Bid)
    $18 Avg Bid
    8 bids

    Hi, we would like to translate a small text (1200 words) from French to English. Only native speakers please. Thank you.

    $25 (Avg Bid)
    $25 Avg Bid
    42 bids

    We're searching for a native Russian speaking individual who can translate a page of a draft contract for a partner company of ours. The translator has to be a native speaker or a person who lived in a Russian speaking country for many years and knows the language on a high level. A great bonus would be someone who has professional knowledge regarding the mining industry but it's not a ...

    $81 (Avg Bid)
    $81 Avg Bid
    18 bids

    We are a medical technology, services, and solutions company, in search of a Polish t...medical technology, services, and solutions company, in search of a Polish translator. There are articles that need to be translated from English to Polish. They are diabetes-related, so the tone and voice of the translation should be adjusted to fit this audience.

    $252 (Avg Bid)
    $252 Avg Bid
    10 bids

    Hello, I need following file to be translated to Swedish language. Work is only for nati...to be translated to Swedish language. Work is only for native Swedish speakers. Work must be done until Sunday evening Quality will be checked no google translation. If you will do this translation perfect, you will be hired for bigger project, Best Regards,

    $281 (Avg Bid)
    $281 Avg Bid
    8 bids

    Arability is a Translation & Localization company founded in 1998 aiming to help multinational organizations operate & transfer knowledge within the Middle East by offering content arabization and training services. Our Services has since been expanding to cover multiple industries, languages and content types. The website itself won't be a main business

    $474 (Avg Bid)
    $474 Avg Bid
    84 bids

    An article needs to be translated from English to Russian. The article is diabetes related so the tone/voice of the translation should be adjusted to the audience of diabetes patients. Please review the article and reply with the fixed price cost of the translation and a timing.

    $18 (Avg Bid)
    $18 Avg Bid
    13 bids

    We need to translate about 2,600 words from English to multi-languages. It's a general document that describe our company activities and vision. * The translated document is needed within 6 days. It must be translated into the following languages: - French - Russian - German - Spanish - Ukrainian - Romanian - Hungarian Newbies are welcome to apply if

    $315 (Avg Bid)
    $315 Avg Bid
    22 bids

    We are a travel company, in search of a Polish translator. There are articles that need to be translated from English to Polish. This article has a deliverable payment amount of $20. After we receive the translation, we will select one freelancer to translate additional articles.

    $19 (Avg Bid)
    $19 Avg Bid
    16 bids
    translation into Czech 6 days left
    VERIFIED

    I need translation of a small ENGLISH document into Czech. Please only native Czech speakers.

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    24 bids

    We have an upcoming English language voice over project and we need both Thai male and female voice artiest. If you are interested, please attached your voice demo ( You can send different voice style demos but please at least one commercial demo and one normal voice reading demo) Thanks !

    $33 / hr (Avg Bid)
    $33 / hr Avg Bid
    6 bids

    Hello everyeone. I am a software developer who is looking for a partner. I would like to suggest a very interesting deal to you. It will be high-paid opportunity for the right person. Looking forward to hearing from you soon. Thanks. But please do not bid ASIAN, AFRICAN!

    $113 (Avg Bid)
    $113 Avg Bid
    12 bids

    We have some docs. We need translation from French into English. Please bid native only who have more than five years experiences.

    $8 / hr (Avg Bid)
    $8 / hr Avg Bid
    10 bids

    Urgent Hiring for a translation ops associate, who have a team of all Indian language. I can pay Good salary ( INR 50000-100000 per month ). Please attache an updated resume .

    $1059 - $2118
    $1059 - $2118
    0 bids

    ...from English to different foreign languages (and back-translators to translate from the foreign languages back to English). We are looking for experienced native speakers translators, to make translation or proofreading of the translated text. Please provide price per word for proofreading of the target language and translation (from English to target

    $14 / hr (Avg Bid)
    $14 / hr Avg Bid
    9 bids

    I am publishing a hindi sugar news magazine and looking up to translate it all in english. The magazine is of 40 pages, I want it to translate it in English language. Expecting a translation to be done in very proficient manner. Words and sentences of every news should be good enough for all classes of our readers to understand.

    $76 (Avg Bid)
    $76 Avg Bid
    37 bids

    ...play the game in their native language. Your task will be to translate the questions from English into Polish. We are ready to pay 0.75$ for each question translated. All that is required is the translation of the question itself (1 sentence), translation of its answer options (4-6 words) and copy & pasting of some interesting information from any

    $307 (Avg Bid)
    $307 Avg Bid
    13 bids
    EN - ROMANIAN 6 days left

    I need the following paragreph to be translated to Romanian in official language: "Dear Mrs. YYY, Thank you for the collaboration, I see that the contact details are missing. This data is required for different purposes such: 1. Data authentication 2. Future surveys 3. Verification of farmers applications from your association (subsidies) All data

    $17 / hr (Avg Bid)
    $17 / hr Avg Bid
    12 bids

    Looking for a bilingual speaker to translate website and lookbook information for a fashion brand. The ideal candidate will be fluent in both ...delivery, etc. - Privacy policy For lookbook and promotional materials some short information bits have to be translated. We will provide all the original information in English in PDF divided by sections.

    $79 (Avg Bid)
    $79 Avg Bid
    12 bids

    I wanna find expert of translating. By the way they must know the different of langauges such as English , Italian and Russian etc... so They can translate the documents of my project. My project is contained about 50page. First I will give the trial.,

    $89 (Avg Bid)
    $89 Avg Bid
    10 bids
    Book Proofreading 6 days left
    VERIFIED

    Just translated a book to English from 3rd party translator. I am not sure whether this translation is good or bad. I need someone ( native language USA English) to read this part of this book and tell me your opinion. Thank you!

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    57 bids

    Hi, we have urgent requirement of English subtitler who can genrate subtitles of English video. We need the final output in SRT format. Please bid with the best price.

    $19 / hr (Avg Bid)
    $19 / hr Avg Bid
    21 bids

    English to Spanish Translation, No google translator, only manual translation

    $278 (Avg Bid)
    $278 Avg Bid
    16 bids

    We are looking for a Spanish native speaker who would translate articles that we add to our website from English to Spanish language. Articles are related to IT security niche. Having a background in IT would be an advantage. Job description: Articles will have to be translate directly in our website (we will send you log-ins and instructions for that)

    $862 (Avg Bid)
    $862 Avg Bid
    10 bids

    Hello! We are looking for help with translation and localization of corporate site content, client strings, emails, knowledge base, and marketing materials for a popular US mobile app on iOS, Android, and the Web.

    $62 (Avg Bid)
    $62 Avg Bid
    15 bids

    ...translator, who lives in Spain. We have an English version of a technical software userguide with many images that needs translating. Apart from the userguide there is a list of words/sentences that need translation. So, basically, we have three task for you: -an update open office document from English to Spanish (about 9400 words) - An export

    $290 (Avg Bid)
    $290 Avg Bid
    15 bids

    I have a document (30 pages) that needs to be translated from Spanish into English. If you are available, please apply. Regards.

    $827 (Avg Bid)
    $827 Avg Bid
    27 bids

    ...our team as ENGLISH/ITALIAN INTERPRETER. Resource will be in charge of re-contacting companies that have requested information on the service, setting up an in-depth telephone appointment with the Project Manager, assisting and participating in the call, providing real-time support with precise translation of conversation from English into Italian

    $12 / hr (Avg Bid)
    $12 / hr Avg Bid
    2 bids

    Working with Archives in Iasi, Romania. Later would be other archives. Traveling between different locations in Romania may be required. I am interested in long further cooperation with a successful candidate so this is not just one time [login to view URL] is room to grow and be a member of an international remote team. Geographic area:Romania,Hungary,Moldova.

    $896 (Avg Bid)
    $896 Avg Bid
    6 bids
    Online English Teacher 6 days left
    VERIFIED

    I am looking for an english teacher who can help me to learn english. I am preparing for an exam and want to do its preparation online.

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Avg Bid
    13 bids

    Hello, I have English files(50 pages) need translated to Romanian. so Romanian native speaker needed, Regards.

    $270 (Avg Bid)
    $270 Avg Bid
    13 bids

    Urgently Needed an srt file in English from Hindi Video. Hi, I am looking for a freelancer who can listen/ see the video and prepare an srt file in English for just 56 minutes of video length.

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Avg Bid
    6 bids

    For our phone case store we need 50 review videos each video is 45 sec 1 min lenght.. we pay 1 dollar for each video summary 50 dollars... video must be in english reviewer must be NATIVE ENGLISH SPEAKER.. Just BASIC bandicam screen recorder real person review about phone case store

    $116 (Avg Bid)
    $116 Avg Bid
    6 bids

    please check the files for more details

    $69 (Avg Bid)
    $69 Avg Bid
    26 bids

    Hi, we need a Native Hindi translator for an subtitle translation project. First, you need to complete the sample test. Please bid with your best price for per minute. If you are interested in it.

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Avg Bid
    30 bids

    1. one page of Brochure (only translation not the design), it is attached 2. About us (8 lines in one page) 3 Privacy policy (2 pages + 5 lines) 4 Terms and conditions (4 pages) 5 code of conduct (2 pages)

    $35 (Avg Bid)
    $35 Avg Bid
    58 bids

    We are a small English tutoring class that teach TOEFL coures, and we are looking for native English speaker with either US or UK accent to do audio recording. (1) Each recording is about 100-120 words, about 40-46 seconds of length. (2) Our budget for each recording is only $2.5 ~ 3 USD , but we have hundreds of recording that need to be done. We

    $93 (Avg Bid)
    $93 Avg Bid
    5 bids