I'd like to have english native check on short novels and essays for my website. ・collect or rewrite texts to natural, grammarly accurate english ・4 articles (3 essays, 1 novel) ・each article has about 500 words ・I translated articles from Japanese 【necessary skills】 ・english native speaker ・preffered: experiences on writring/editing novels or essays
Enterprise client is looking for individuals with a great mastery of English as well as a native ability to fluently speak and write in Hungarian. The freelancers will be given access to a platform where they will provide feedback on the quality of the translation of a variety of software products and assets. No special technical knowledge or knowledge
Hello. This work is for translators with skills in writing advertorials. I have several advertorials to be translated from Spanish to English, not literally but more like an adaptation. The texts should always be written in the simplest way possible because our public has people with a low level of schooling and they also need to understand the content
We need you to add the German text to our site. The site is currently (party) in Dutch, but the translated text needs to be put in about 66 pages, categories and products. It's basically just a matter of copy and paste and the text is not long. Please send your offer accordingly.
I will need 250 page book translated this fall and am getting price quotes now. I am looking for pretty much any language, but particularly English into Chinese, Korean, Thai, Japanese, Arabic (modern standard), Bahasa Indonesian, Russian, German, French, Spanish, Portuguese, Italian, Hindi, Polish, Slovenian, Slovak, Bengali, Telugu, Marathi, Tamil
We're a non profit organization in Spain and have a fully translated manuscript in Russian, but our author has come out with a new edition, so we are looking for someone to update the current manuscript to match the new edition in English. Author's changes are not dramatic, and translator does not have to deal with graphics in the book, those are taken
I have a 50 pages of English report to be translated into Russian. ****DON"T USE GOOGLE TRANSLATE**** WORK TO BE DONE: - Read given material and research industry-specific terminology - Convert written text from English to Russian - Ensure that translated content conveys original meaning and tone - Proofread texts for grammar, spelling, and punctuation