Polish english english polish translation jobs
I am seeking a native Oriya/Odia speaker to handle a translation project for me. The assignment requires the translation of around 1700 words. Here are the specifics: - The project demands a human translator. Please note that bids submitted with work done through AI will not be considered. - The translation does not pertain to a niche domain or subject, it is a general text. - While preference will be given to people from Odisha, other applicants with the desired skill set may also apply. - As for experience, a beginner level translator would fit the bill perfectly. Only individuals fitting these requirements need apply. Any submission that does not meet this criteria will not be entertained. Your understanding and cooperation are appreciated.
I am seeking an experienced translator to perform an accurate translation of my Nathao file. This is a personal project, and therefore requires someone with an eye for detail and proficiency in both Nathao and the target language. The ideal freelancer for the job should possess: - Proven experience - Understanding of Nathao language Kindly include your past experiences specifically in Nathao translation. Your application will be considered based on your expertise, reliability, and accuracy in translating languages. The goal is to receive a file that is accurately translated maintaining its original meaning and context.
I am looking for a talented audiobook narrator who has the versatility to narrate books in English. I have the book ready already. Potential candidates will be contacted for a short test to evaluate their versatility. If your skills match my project needs, I look forward to working together.
I am in need of unique and inspiring taglines, as well as corresponding translations in Kannada, to be used specifically in a marketing and advertising campaign targeted at adults (30+). Key Responsibilities: - Writing appealing, inspiring, and engaging taglines. - Accurate translation of these taglines into Kannada. - Ensuring content resonates well with the older adult demographic. Ideal Skills: - Native or fluent Kannada speaker. - Excellent creative writing skills. - Proven experience in marketing and advertising. - Understanding of local culture and language nuances. - Ability to write content that inspires older adults. By taking on this project, you will significantly help in making our brand relatable and appealing to our chosen demographic.
I'm looking for an experienced Shopify developer who can help in setting up a multilingual Shopify store for our small retail shop. The functionality of the online shop must include: - Product catalog: A system that will allow u...require a new inventory management system to be aligned with our Shopify POS. This is crucial for managing our stock levels and ensuring efficient order fulfillment. It would be beneficial if you have prior experience in inventory management implementation. Support for multiple languages is also desired to cater to a larger, multi-lingual customer base. This feature should include not only translation but also currency conversion. Shopify setup, Web development, E-commerce expertise, and proficiency in multiple languages will be preferable skills...
I'm in need of an expert in power electrical engineering, specifically proficient in earthing and grounding systems. The project involves: -finding best optimization Method for my piping line that help me findvbest design for my electrodes in my noden - this Optimized Model should be most cost efficient at the same time stay under limit Voltage The electromagnetic field that forms around electrical wiring systems induces voltages in neighboring metallic infrastructures. Dangerous contact voltages can occur locally in metallic pipelines. In order to reduce the pipeline potential, earthing systems are often used. It must be noted, among other things, that their arrangement is only possible at certain points or areas of the pipeline and that there may be different specific soil r...
I'm in need of a freelancer with a strong command of the words in English language. Task is not about - content writing/article righting, finding synonyms etc. Task is about - coming up with derived words, when I say derived words - considering the root word, what words can be derived out of that. Examples below beauty - beauties,beautify,beautiful,beautifully,beatification,beatify,beatifying,beatified,beautician,beauticians begin - began,begun,beginning,begins,beginner,beginners,beginnings behave - behaved,behaving,behaver,behavers,behaves,behavioural,behaviourals,behavior,behavioral,behaviors,behaviorally Idea is that we are working on a search concept that we search for any of these derived words, the results are same. Now the main points 1. I do not plan to pay more ...
My project revolves around the utilization of AI to convert human videos into a cartoon style appeal. The core requirement is to: - Transform human videos into a vivid anime style. - Stand out with strong cartoonization, depicting prominent effects that completely overhaul the original video’s outlook. - Emphasize quality and precision in the translation to avoid any loss of message or context in the original video. Special attention is required for these areas: 1. **Accuracy**: The conversion should be accurate enough to highlight the main themes and figures without distorting the original idea of the video. 2. **Stylish & Vibrant**: The design should have an engaging look, adopting a bold, modern anime style that aesthetically pleases the viewer's eye. 3. **Strong...
I'm seeking a capable professional who can adeptly manage both accounting tasks and customer service in English. Responsibilities include: - Bookkeeping: You'll be tasked with maintaining financial records accurately. Fluency in using QuickBooks and Microsoft in general , specially Excel for accounting purposes is a must. - Tax Preparation: Seasonal task. Experience and knowledge in the current tax laws, preparation of tax returns, deductions, and adjustments are necessary. - Communication & Sales: An integral part of customer service. Experience in upselling, cross-selling, or even basic sales is preferred. - Customer Service: The aim is to provide and promote excellent customer service. You must have proven customer support experience or experience as a client s...
Hi Vsion Translators, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
Hi Vsion Translators, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
Hi Vsion Translators, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
I require a simultaneous interpreter who is fluent in both English and Slovak. Interpreter will play a critical role in a private family discussion, which is scheduled for possibly 2 hours this coming weekend. Key Responsibilities: - The interpreter will need to interpret both written documents provided prior to the session and live conversation during the online video call. - Ensure an accurate and prompt translation from English to Slovak, keeping the conversation flow natural and smooth. Ideal Candidate: - Proven work experience as a simultaneous interpreter - Strong skills in English and Slovak languages - Available for a video call this weekend - Strong ability to understand and interpret complex, sensitive information - Reliable internet con...
Hi Vsion Translators, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
Hi Vsion Translators, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
Hi Vsion Translators, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
Hi Vsion Translators, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
Hi Vsion Translators, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
Hi Vsion Translators, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
Hi Vsion Translators, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
I'm looking for a professional who can assist me in translating a 1700-word document from English into Malayalam. What The Job Entails: - Translate a general document contained in a Word file format. - Implement accurate Malayalam phrases and conventions to maintain the document's correct meaning and tone. - Completion should be ASAP. Ideal Candidate: - Fluency in English and Malayalam. - Extensive experience in English-Malayalam translation. - Excellent command of idioms, colloquialisms, and dialects in Malayalam. - Strong attention to detail and accuracy. If you have the appropriate skills and expertise, please place your bid. Your delivery time and cost per word will also be considered in the selection process. Lowest bid wins the job
I am looking for a proficient translator who can accurately translate a general document from English to Oriya/Odiya. Here is what the project entails: - The word count of the document is estimated to fall between 1000-5000 words. - I seek a translator who can ensure the correct transliteration of industry-specific terms and local dialect terms from English to Oriya. - Please consider that the lowest price bid would be given preference, but experience and qualifications will also highly impact the acceptance of the bid. The ideal freelancer for this project should possess: - native or near-native proficiency in both English and Oriya. - experience in translating general documents. - a good understanding of industry-specific terms. Total word count - 1700 Lookin...
I am seeking a highly adept Data Entry Specialist to help input both numerical and textual data into a spreadsheet. The tasks will include: - Translating data from images and scanned documents - Responsibly entering accurate numeric and textual data into a spreadsheet This project requires someone wit...with both attention to detail and a high level of accuracy. Experience in a similar role is preferred. You'll need a keen eye for interpreting and digitizing handwritten or previously scanned materials. Strong Excel proficiency is crucial, as well as the ability to interpret and adapt information from various visual formats. If you have a solid background in data entry, particularly involving translation of data from images and scanned documents, this might just be the ide...
We're requiring a skilled bilingual tra...range of marketing materials. Key Responsibilities: - Translate marketing collateral from English to Hindi and Gujrati - Ensure translated copy maintains its original message and tone Ideal Candidate: - Native or fluent proficiency in both Hindi and Gujrati - Previous experience translating English marketing material into these languages - Strong understanding of cultural context in translations Please note, we skipped the question about the required language proficiency as the ideal candidate must either be native or at least fluent in both languages. Your extensive knowledge of translation for marketing materials and your ability to preserve the message's original intent and spirit after translation wil...
CT505_231111_02_VERITE_TRANG MOO YANG BREAKFAST CHEF & COUSIN_26min_THAI FOR TRANSLATION CT505_231112_05_VERITE_NOK AND MOM EAT DINNER_ Thai to Thai Transcription
As a rapidly expanding business, I need someone adept in English, Arabic and French to handle all types of translation for me. This includes, but isn't limited to, business correspondence, technical documents, as well as literary work. Skillset required: - Excellent proficiency in English, Arabic and French - Attention to detail and ability in maintaining the context and tone of the original content - Versatility in handling different types of content, right from formal business communication to complicated technical content - Proven track record of similar projects (add to your proposal if you have one) Quick turnaround times would be appreciated. Looking forward to collaborating with a talented freelancer to help me streamline my communication processes ac...
I am looking for a translation expert to translate my documents from an unknown source language into English. Since my documents are technical in nature, the perfect match would be a freelancer who has a keen understanding of technical terminologies. But, don't go overboard with it. I need the use of both specific technical words and regular language to make my documents easily comprehensible to anyone who reads it. Key Responsibilities: - Translate my technical documents into English - Use the right blend of technical jargon and regular words for proper comprehension Ideal Candidate: - Proficient in English language - Background in technical writing and translation - Understanding of technical jargon - Strong attention to detail This task will re...
I need a specialist to translate a PDF document from Portuguese to Chinese. Since the content is general, a well-rounded understanding and fluency in both languages is essential. Main responsibilities include: - Carefully translating the content while maintaining its original meaning - Ensuring the translated document's syntax and grammar ...content while maintaining its original meaning - Ensuring the translated document's syntax and grammar are flawless - Completing the task in a timely manner The most suited freelancer for this job should possess the following skills: - Proven experience in translating Portuguese to Chinese - Native or near-native Chinese speaking skills - Exceptional attention to detail to ensure accuracy of translation Looking forward to quality ...
Truck Wrap I am seeking a skilled graphic designer for a vehicle graphics project. The task entails designing a graphic for a van. The primary purpose of the graphic is identification and brandi...web address: Tag line: Concrete, Reimagined. Feel free to use attached images or your own. You may visit company website for company image/theme. Considering a black background, but open to suggestions. Key requirements for this job are: - Extensive experience with graphic design specifically for vehicles - Conceptual understanding of brand identity and its translation into graphic design - Strong attention to detail, considering the functionality of the design in an identification context. Experience designing commercial vehicle graphics would be advantageous.
I am in need of an experienced British English tutor. My learning focus is not only on the accent but also on several aspects of grammar. Key Job requirements: - Strong understanding and knowledge of British English, both in pronunciation and accent. - Ability to efficiently teach English grammar, specifically: * Tenses and sentence structure * Pronouns and prepositions * Punctuation and conjunctions The lessons should be conducted online, via a video call. Applicants must have a reliable internet connection and must be skilled in using video conferencing tools for online classes. Candidates with prior experience in teaching British English via online platforms will be preferred. Please include in your bid information about your teaching style, you...
In need of a sharp-eyed copy editor to polish and perfect our business reports that are primarily used for regulatory compliance. Your tasks will encompass: - Correcting grammar, punctuation, and spelling - Ensuring clarity and coherence of content - Improving word usage and sentence structure - Preserving the overall purpose and tone of the original content Follow a set of rules that need to be applied to the copy Your expertise should include: - Proven copy editing experience, preferably in government or legal fields - Familiarity with regulatory compliance reports - Exceptional attention to detail - Excellent written and verbal communication in English - Understanding of business terminologies Your role is crucial in shaping our business reports to adhere to regulato...
I need logo design for a law firm, name is attached in the attachment. Must be Unique and Professional. Should contain both English & Arabic.
...discussion. Ex Wall Street bankers turned well-street experts, we aim to provide a comforting corner to individuals coping with such struggles. With an informal chat style, our shows aim to break the heaviness with laughter and levity. We're actively seeking an experienced editor/producer to work with us on a weekly basis. Here's what you'll be tasked with: - Editing Podcast Episodes: Trim, stitch and polish our recordings, ensuring easy listening for our audience. - Adding Sound Elements: We believe in the power of sound! You will enhance our episodes with unobtrusive background music and impactful sound effects. - Enhancing Audio Quality: Our listeners should hear us clearly! Assist us in making continuing improvements to our audio quality. The ideal candidate ...
We would like to translate a 286-word form from English to Laotian. All applicants must be native speakers of Laotian and must possess a strong command of English as a second language and verifiable proof of translation expertise in the language pair. Offer: 5.00, a great review and future consideration for projects in the language pair. Turnaround: Immediate
...experienced in Hebrew to English translations. Because every detail matters in this project, the ideal candidate should be meticulous and well-versed in both languages. To give you more context, here's more about what the project entails: - You'll be working with an undefined number of words. The scope of the work will be shared with the chosen freelancer. - The content of the documents isn't specified. They could be anything from business, personal, website content, legal, medical, or technical documents. Hence, versatility in understanding various industries would be favorable. - Timeliness and reliability are paramount. I would appreciate your commitment to meeting deadlines. The ideal freelancer will: - Have previous experience with Hebrew to English ...
We are seeking a female voice-over artist (preferably) to provide English voice recordings for a 27-page PowerPoint presentation, approximately 5000 words in total. Our project requires the creation of individual WAV audio files for each page, in addition to a comprehensive file for the full presentation. These audio files will also need to be integrated into the presentation itself. If you are interested in this opportunity, please provide us with your most competitive rate and the quickest possible completion time for the project. Additionally, if you could share a link to a sample of your previous voice-over work, it would be highly valued.
We're looking for a Virtual Assistant with exceptional Excel skills and fluent English, both written and spoken, to work part-time (10 hours/week). The role involves detailed Excel tasks, including data analysis, comparisons, and advanced formatting, alongside research for lead generation, and some billing/invoicing duties. Candidates should excel at organizing information, identifying discrepancies, and documenting findings clearly. Additionally, tasks include researching potential clients and preparing financial documents for sales analysis. Ideal candidates must have a thorough understanding of Excel, especially lookups and data formatting, alongside impeccable English communication skills. Experience with financial documentation, strong organizational abilities, at...
Hey again, as discussed. Thank you.
I am in need of a skilled translator who can efficiently translate my technical content from Italian to Spanish. Requirements: - Fluent in both Italian and Spanish - Deep understanding of technical terminology - Proven experience in translating within the technical industry The ideal freelancer should have a strong background in handling technical content and should be able to demonstrate previous works in translating Italian to Spanish. This project requires attention to detail, research skills, and a high level of accuracy. Preference will be given to freelancers who can deliver the project within a specified timeframe. Be prepared to do a short sample test.
Finding people who are good at speaking English and willing to do outbound customer service calls. Making sure these people have their own space at home to work and are okay with being contract workers (not full-time employees). The people you find should be living in the Philippines We're hoping to find someone who can successfully get us 40-60 qualified people in the next 15 days. We'll pay you by the hour, and how much we pay will depend on how well you do at finding the right kind of people. We'll give you all the details on what these workers need to have. We also want to know from you how long you think it'll take to find about 60 suitable candidates. If your initial work is successful, we might ask you to find more people. This job is for recruite...
I'm in need of a charismatic, highly skilled individual or team experienced in te...individual or team experienced in telemarketing and sales promotion. Your duty will be to make outbound calls to potential customers with the aim of promoting a product or service. The conversations will be in English so fluency in this language is mandatory. Exemplary persuasion skills and resilience to rejection are paramount in this task. Prior experience in telemarketing to potential customers is greatly valued. Key Roles: - Make calls to potential customers - Promote our products/services - Persuasion and resilience to potential rejection Expertise: - Excellent command of English - Sales promotion, preferably via telemarketing - Strong intercommunication abilities - Knowledge of ...
I need a proficient English tutor to help me achieve an intermediate level of speaking proficiency. Specifically, my goal is to significantly advance my conversation skills. - Ideal Tutor Attributes: - Ability to provide effective strategies for conversation fluency - Relevant experience in teaching intermediate-level English students - Strong communication skills, patience, and an encouraging approach towards teaching - Session Frequency: - The tutoring sessions should ideally be once a week. The schedule can be flexible based on the most suitable times for both parties. Applicants are requested to outline previous experiences and demonstrated successes in tutoring language students, specifically for conversational English.
Hi we have core PHP site we need small fixing like some text alignments email not receiving graphs showing wrong ID and need to change colors some js popups not working fine some translation words
I need assistance in translating VBA code from a Windows version of Excel to the Mac version. The specifics are as follows: Excel Version - I am using Excel version 16.82 on my Mac. VBA Code Features - The Windows version uses worksheet formulas, conditional formatting, and data validation features. Compatibility Requirements - In the Mac version, I would love to ensure compatibility with a macro-enabled workbook, ActiveX controls, and external data sources. Ideal Skills and Experience - Excel Skilled, in-depth knowledge of VBA coding, especially in Microsoft Excel version 16.82 for Mac. - Previous experience in translating Excel VBA code between different operating systems. - Familiarity with macros, ActiveX controls, and working with external data sources is a must. The VBA code is...
I'm currently seeking an excellent person to assist me in US English grammar. The areas I specifically need help with include: - Subject-verb agreement - Verb tenses - Punctuation - Have a strong command of US English grammar Experience in education, English language teaching, or a related field will definitely be a fantastic advantage. Thank you
...well in sales and are ready for localization. Project Requirements: 1. Proven Performance: Your product should have a verifiable track record of sales and user engagement. Please be ready to share performance metrics and user feedback. 2. Readiness for Localization: While the original product can be in any language, it must be adaptable for the Romanian market. We will handle all aspects of translation and cultural adaptation, but the product should be designed in a way that makes this process seamless. 3. Collaborative Spirit: We are looking for partners who are open to a collaborative approach. While we will lead the localization and marketing efforts, your insights and ongoing support regarding the product will be invaluable. If you have a digital product that meets these...
I am in need of a qualified linguist to convert English voice recordings into Malay. This task performs two functions: translation and voice recording. Details: - Source Language: English - Target Language: Malaysia - Desired End Format: The translation must be represented as an audio recording, rather than text. Ideal Skills: - Proficiency in spoken and written English and Malay - Ability to preserve the tone, context, and spirit of the original voice recordings in translation - Prior experience in voice translation, preferably in the English-Malay language pair. - Good sound recording skills and access to necessary equipment or software. Please ensure your bid is accurate and that you can deliver the project within the agreed...
