Magento custom options design

Avg Bid (EUR)
Project Budget (EUR)
€30 - €250

Project Description:
What I need is a custom product page where the design for the custom options is quite special.
I attached a screenshot of how it should look in the end.
The current product page can be seen here:

Special things:

- Select certificate design on the right above the certificate
- Show image next to swarovski star
- Be able to add quantity for swarovski star
- Text area "personal Text" has to be divided into 5 lines with countdown (max 75 characters)
- People should be able to tick a box "foreign language" and then a dropdown should appear where they can select the preferred language.

I already installed the extension which already offers all the things I need.
- Quantity for custom options
- Add radio box to an image so people select the image
- Div styles for custom options

But I can't configure it properly. Documentation of the extension is also attached

There is a problem with the extension (images can't be uploaded as custom options even if it should work)

I can provide a testserver with pre-configured products with all the options I need

Skills required:
Magento, PHP
Additional Files: produktseite.jpg Advanced Product Options.pdf
About the employer:
Public Clarification Board
Bids are hidden by the project creator. Log in as the employer to view bids or to bid on this project.
You will not be able to bid on this project if you are not qualified in one of the job categories. To see your qualifications click here.

€ 257
in 4 days
€ 360
in 7 days
€ 250
in 10 days
Hire mrroberto
€ 198
in 3 days
€ 577
in 10 days
Hire iclicknetwork
€ 368
in 3 days
€ 842
in 15 days
€ 386
in 7 days
Hire esoftbusiness
€ 381
in 5 days
€ 242
in 15 days