Reportbuilder script for multi language

CANCELLED
Bids
2
Avg Bid (USD)
$225
Project Budget (USD)
$30 - $250

Project Description:
HI, We have an accounting software 'sage' which uses a program called reportbuilder to make reports.
I have a document for invoices.

I want to program the report builder to display some text in case I select a variable.
And I want it to display other text in case of another variable.
Report builder is made by Digital metaphors

The code I have so far is next:

begin
if (Db_BTW_Ventilatie['BTW-code 1 (VSTORED_1)']='NSCS 0') or
(Db_BTW_Ventilatie['BTW-code 2 (VSTORED_2)']='NSCS 0') or
(Db_BTW_Ventilatie['BTW-code 3 (VSTORED_3)']='NSCS 0') or
(Db_BTW_Ventilatie['BTW-code 4 (VSTORED_4)']='NSCS 0') or
(Db_BTW_Ventilatie['BTW-code 5 (VSTORED_5)']='NSCS 0')
then text :='BTW te voldoen door medecontractant KB nr 1 art. 20'
else text :=''
else
if (Db_BTW_Ventilatie['BTW-code 1 (VSTORED_1)']='ISEXP0') or
(Db_BTW_Ventilatie['BTW-code 2 (VSTORED_2)']='ISEXP0') or
(Db_BTW_Ventilatie['BTW-code 3 (VSTORED_3)']='ISEXP0') or
(Db_BTW_Ventilatie['BTW-code 4 (VSTORED_4)']='ISEXP0') or
(Db_BTW_Ventilatie['BTW-code 5 (VSTORED_5)']='ISEXP0')
then text :='EXP: Free of VAT according to art. 39 of the Belgian VAT Code'
else text :='';
end;
end;


The problem is in the middle from the else down.
Whenever we select international VAT and EXPORT it should print in english 'free of VAT....' but it displays just nothing.

What could be wrong? Who can help fix this?

Skills required:
Anything Goes, Database Administration, Software Architecture
Hire osa2sl
Project posted by:
osa2sl Belgium
Verified
Public Clarification Board
Bids are hidden by the project creator. Log in as the project creator or as one of the bidders to view bids.
You will not be able to bid on this project if you are not qualified in one of the job categories. To see your qualifications click here.