Translation from ENGLISH to SPANISH (633 exercise typs and food items)
€30-250 EUR
Paid on delivery
I am looking for an SPANISH NATIVE SPEAKER, who can translate 80 Exercise Phrases and 553 food items from english to SPANISH.
The document contains no Sentences, just words.
Preferably I am looking for somebody with background in hospitality. Especialy since some of the food items are quite specific, and i need them to be tranlated with the right meaning.
The Exel document containing the phrases to be translated is attached to this project.
Please only apply if you are a native speaker and you have time to start immediatelly.
Project ID: #4224747
About the project
26 freelancers are bidding on average €57 for this job
Hello, NATIVE Spanish translator ready to start working right now! Kindly let me know the total wordcount for this project in order to adjust my bid and tell you about the timeframe it will take us.
Let's start and get this perfectly done by native and experienced translator. More details in private message, Thanks!
I believe that a good translation should not only sound natural, but should also correspond to the culture of the target audience, as if it were a text originally written in the target language. It is equally important More
Professional English/Spanish translator from Spain, very interested in your project. I am totally available to start right now. I provide High Quality translations and proofreadings. If you want to discuss further, ple More
Native Spanish translator. I´m pharmacist an HACCP and Food Security Consultant. Regards
Hi I'm a translator (Spanish native speaker) with many years of experience. Hope my services can be useful. Thanks.
You will get a professional human translation from English to Spanish or vice versa without using any software or Google translate
Highly reliable, excelent quality and fast response are my qualifications. I'm a native spanish speaker and have done some translation of this kind of work and can offer you a work that you will not regret. Thanks fo More
Hello, I'm a native spanish speaker with excellent english skills. I can guarantee excelent results, and I can assuure research for any term wich could be less known.
Hello, I'm a native Spanish speaker and an experienced English-Spanish translator. I can complete your project (around 1500 words) in under 24 hours. If you are interested on my bid, please check my Freelancer profile More
Hi, native Spanish speaker ready to start working right now, I have been translating documents for 3 years, and I can provide you private references in case you need them. I will deliver the project done in one day, More
HOLA! Please, give the chance, I can do it, I'm latinamerican, and I work daily with medical doctors, nurses, nutritionists and pharmacists.
I am a professional translator with a large professional experience. Please check a private message sent with an example of my work.
