Profile cover photo
You're now following
Error following user.
This user does not allow users to follow them.
You are already following this user.
Your membership plan only allows 0 follows. Upgrade here.
Successfully unfollowed
Error unfollowing user.
You have successfully recommended
Error recommending user.
Something went wrong. Please refresh the page and try again.
Email successfully verified.
User Avatar
$7 USD / hour
Flag of CANADA
kamloops, canada
$7 USD / hour
It's currently 12:59 AM here
Joined October 30, 2013
0 Recommendations

Haiyan S.

@happysongy

0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
0%
0%
$7 USD / hour
Flag of CANADA
kamloops, canada
$7 USD / hour
N/A
Jobs Completed
N/A
On Budget
N/A
On Time
N/A
Repeat Hire Rate

Professional Typesetting and Proofreading team in China/Both Chinese and English

See my website I built: [login to view URL] Currently teaching in Thompson Rivers University; seek more jobs such as translation, proofreading, and web designing to contribute my talents and energy to your projects; to expand my consciousness and make more friends. Also have a professional team of proofreaders with over 10 years of proofreading experience [login to view URL]

Contact Haiyan S. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Portfolio

923116
923086
923035
923116
923086
923035

Reviews

Changes saved
No reviews to see here!

Experience

Chinese Language Professor

Thompson Rivers University
Sep 2013 - Present
Teaching Chinese Language and Culture in Thompson Rivers University, Kamloops, BC, Canada

Translator

Happysongy Tranlation
Sep 1995 - Present
Translator and Language professor in China, USA and Canada; With 16 years of English as Foreign Language and Asian Studies teaching experience in universities and secondary schools in China, USA and Canada; Certified Yoga Teacher and Waldorf teacher in North America; TCLP Teacher certificate issued by the US State Department, Chinese/English bilingual, with a loving heart, clear mind and balanced health. Have done interpretation and translation for international spiritual gatherings, as well as various proj

Asian Studies Teacher

Toronto Waldorf Academy
Aug 2011 - Jul 2012 (11 months, 1 day)
Teaching Chinese Language and Culture in Toronto Waldorf Academy

Education

MBA

Maharishi University of Management, United States 2013
(Less than a year)

Waldorf Teacher Certification

Canada 2010 - 2012
(2 years)

M.A in Applied Linguistics

Wuhan University, China 2003 - 2005
(2 years)

Qualifications

Meridian Health Care Therapist

China Traditional Chinese Medicine Association
2009
Certify people with meridian health care knowledge of TCM through exams

Yoga Teacher Licence

North America Yoga Alliance
2012
HaiYan Song has practiced yoga, qigong and meditation since teen years and has taught courses in both English and Chinese as follows: Location: Wuhan University, China The subject HaiYan Song has taught: English as a Foreign Language for 16 years full time The following are the courses she has taught: 1. “Intensive reading”, 2. “Extensive Reading”, 3. “English Listening”, 4. “Writing”, 5. “English to Chinese Translation”, 6. “British and American Culture and Society”, 7. “ The Secret of English Vocabulary: English Radicals” 8. English Grammar Location: Connecticut, USA and Toronto Waldorf Academy, Canada 2 years fulltime The subject Haiyan Song has taught: Asian Studies The following are the courses she has taught: 1. “ Understand Chinese Etymology through Art” 2. “ Introduction on Chinese Pronunciation Through Practicing QiGong六字诀 (Six Secret Healing Sound)”, “ Learn Chinese Vocabulary through Creative Waldorf Activities” 3. “Taste of Chinese Art Such as Chinese Painting and Traditional Music” 4. “ Learn about Meridians Through Practicing Self Accupressure” 5. “Chinese Grammar” “Chinese Vocabulary” “ Reading” “Basics of Chinese Characters” 6. “Experiencing Chinese Business Culture Through Cooking and Tea Ceremony” 7. “ Learn Geography of China Through Chinese Folk Songs and Operas Appreciation” 8. “Chanting Chinese Poems and Experimenting with Chinese Painting” 9. Orientation workshop for business trip of 40 principals of secondary schools in CT Location: Hot Yoga Wellness Toronto and Copenhagen, Denmark 1 year parttime The subject Haiyan Song has taught: QiGong, Yoga and Meridians The following are the lectures she has given 1. “Qigong theory: YinYang theory, 5 Processions of Qi Movement and Meridian theory” 2. “YiJin Jing ( Muscle-Tendon Change Classics) Qigong” ; 3. “Ba Duan Jin( Eight Pieces of Brocade) QiGong”; 4. “Six secret healing sound QiGong theory and practise”; 5. “Aroma Qigong Practice”; 6. “Understand QiGong and Yoga Postures Through Feeling Energy Flow Along Meridians”

Waldorf Teacher Certificate

North America Waldorf Education Association
2012
With Waldorf Teacher Certificate, I am entitled to teach in any Waldorf school all over the world. Waldorf education is an alternative education system based on Anthroposophy by Rudolf Steiner. It adopts artistic and spiritual approach in teaching methodology.

Publications

Chinese-English Translation Theory and Practice

Wuhan University Publishing House
1. The Guiding Book for New College English (book 1, 3 and 4) 2000: Hubei People’s Publishing House ISBN 7-216-03189-X.G.828 2. Illustrated for College English Reading (Level 5) in 2000: Hubei People’s Publishing House ISBN 7-216-02916-X.H. 69 3. Thesis: Teaching New College English with the aid of pictures Wuhan 2000: Higher Learning of Surveying and Mapping vol. 5 4. Translator for the book “ Magical Moon Lake”, Published in Canada 5. Translation Theroy and Practice Wuhan University Press 2009\

Contact Haiyan S. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Verifications

Preferred Freelancer
Identity Verified
Payment Verified
Phone Verified
Email Verified
Facebook Connected

Certifications

us_eng_1.png US English 1 100%
Previous User Next User
Invite sent successfully!
Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.