Übersetzen einer Dokumentation Total 935 Wörter von Deutsch - Englisch

Completed Posted Feb 13, 2016 Paid on delivery
Completed Paid on delivery

Hallo Englisch Spezialist/In

Wir haben eine Investment Dokumentation über unser zukünftiges Projekt in Sri Lanka.

Die Texte stehen im Word zur Verfügung und es sind total 935 Wörter die ins Englische übersetzt werden müssen.

Später folgen weitere Aufträge wie erstellen der Dokumentation, Abschriften etc.

Dieser Auftrag sollte bald möglichst erledigt sein. Wäre natürlich super!

Ansonsten stehe ich gerne für Fragen zur Verfügung. Ich danke für die Mühe.

INFOS: Die Aufträge und Anfragen sowie Angebote werden von vertraulich und diskret behandelt und erwarten dies von unserem Auftragnehmer ebenfalls. Zur Abwicklung unseres Auftrages muss eine Vertraulichkeitserklärung unterzeichnet werden, dass die Daten nicht veröffentlicht werden dürfen.

Gruss COCOSTE

Translation

Project ID: #9642829

About the project

10 proposals Remote project Active Feb 14, 2016

Awarded to:

Ivetttakacs

Hallo Cocoste, ich habe mich schon bei Deiner Website-Uebersetzungsarbeit gemeldet. Ich habe deutsche Linguistik und Management studiert und ein paar Jahre in Essen und in London gearbeitet (als Management Consultan More

€24 EUR in 1 day
(6 Reviews)
2.1

10 freelancers are bidding on average €29 for this job

desource2012

Hello Sir/Madam, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 5 years and 1000+ translation projects i can assure you the best quality trans More

€35 EUR in 1 day
(2525 Reviews)
9.6
Isra

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. Our most important goal is high quality and we understand that this is one of the top priorities More

€26 EUR in 2 days
(1576 Reviews)
9.0
DreamersLTD

Hello Sir, Native GERMAN to ENGLISH translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional More

€30 EUR in 1 day
(1004 Reviews)
8.8
benni25

Hello. We are flexible on payment and best rate given else we do your job free. We provide Translation and Transcription Services. Our Native Translators assure an output with 100 % accuracy, here on Freelancer w More

€18 EUR in 0 days
(1143 Reviews)
8.4
nandrei89

Guten Tag, mein name is Andreas. Ich kann das Dokument heute übersetzen, oder spätestens bis morgen früh. Ich hoffe dass wir bescprechen können. MFG

€34 EUR in 3 days
(54 Reviews)
7.9
juliajulia2601

Hallo!Ich werde Ihnen gerne Ihnen helfen, Ihre Dokumentation ins Russische SEHR BALD übersetzen. Schreiben Sie an mir, bitte.

€25 EUR in 1 day
(217 Reviews)
7.4
cristiantoth

Sehr geehrte Damen und Herren, ich bin seit 26 Jahren als deutscher Volkszugehoriger im Bereich der deutsch-englischen Ubersetzungen tatig und arbeite seit mehr als 20 Jahren mit dem rumanischen Justizministerium zusa More

€34 EUR in 2 days
(2 Reviews)
3.8