Italian dialect translations jobs

I'm seeking an experienced freelance translator to convert my Chinese language marketing flyer into English. This flyer is targeted at corporate employees within construction / industrial. Key Experience: - Proficiency in Chinese and English languages, particularly in a corporate and technical context. - Extensive ...flyer while maintaining the industry-specific verbiage. - Ensure that the translated flyer maintains its marketing intention and appeal to corporate employees. - Deliver a coherent and error-free translation that preserves the original tone and message of the flyer. If you have the skills and experience to undertake this task, please bid on this project. Please provide examples of similar translations you have completed, particularly those in a technical and cor...

My middle school (grades 5-10) teaching role requires an Educator who can assist me in teaching multilanguages. Specifically, I need help in Spanish, French, German, Chinese, Japanese, and Italian, as well as guidance in personality development. Ideal Skills: • Certified teacher or language instructor • Multilingual in listed languages • Middle School teaching experience • Strong understanding of language teaching techniques • Experience in personality development education Responsibilities include: • Creating compelling language and personality development lesson plans • Assessing student progress • Implementing teaching strategies for effective learning. Looking forward to your bid if you would love to make middle school ...

I am seeking knowledgeable app developers to create a food delivery application compatible with both iOS and Playstore. The app will encompass a variety of cuisines such as fast food, Italian, and Asian fusion. Key highlights of this project are: - Tracking Feature: The application should possess a robust delivery tracking system; enabling users to follow their orders in real-time. - Review Feature: A well-structured platform within the app that allows customers to post reviews, therefore improving the transparency and trust factor within the application's community. Ideal freelancers for this project will have prior experience in the development of delivery service apps, with a solid understanding of GPS tracking and review features. Experience with similar food delivery sy...

Please read the description properly before applying. I'm in need of 20 translators for an educational project. The languages I need translating for are Greek, Spanish, Arabic, Persian, Mandarin, French, and Mongolian. Key Requirements: - Both written and spoken translation abilities - Previous experience with educational material translations - Fluency in two or more of the listed languages - Must be a graduate - Have 2+ years of translation exposure - $2-$6/hour for 170 hours/month Your role will involve translating educational and research content from English or native language into the respective languages. It's essential that the translated material is not only accurate, but also culturally appropriate and suitable for an educational context. Ideal candidates ...

I'm in need of translators adept in food-related content for a localization project. The original material, written in English, will be translated into four languages - French, Spanish, Italian, and German. Key Responsibilities: - Translate English content into French, Spanish, Italian, and German. - Ensure the translated content retains its flavor and messaging. - Complete the task within a given timeframe. Ideal Skills: - Fluent in English and at least one of the target languages. - Experience translating food-related content. - Ability to translate 10-50 pages of content. Please include previous translation work in your bid, especially those related to food. Looking forward to your proposals.

Italian Recording Project We have a project, that needs Native Italian speakers, we will give you the text, and you need to record 89 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 5$ for 89 short sentences record. 4. The project will take about 10-15 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :

I'm in search of a skilled linguist who can translate our Italian website content into English, ensuring that the essence and cultural context of the content is maintained. Key Responsibilities: - Translate Italian website content to English with a focus on cultural adaptation. - Maintain the original meaning, style, and tone of the content during translation. - Ensure that the translated content is optimized for the English-speaking audience. Ideal Candidate: - Proficiency in Italian and English. - Prior experience in website localization. - Ability to adapt content to fit cultural context. - Understanding of SEO optimization in translations. Your successful completion of this project will help us connect with our English-speaking audience in a more mea...

I'm seeking an experienced menu designer to revamp my Italian restaurant's menu. - The current menu has six sections, but the layout and presentation needs a refresh. - The project also requires the menu to be inclusive of dietary needs. It must clearly identify vegetarian, vegan, gluten-free and Halal options. The ideal candidate should have: - Experience in menu design, preferentially for Italian restaurants. - An understanding of dietary restrictions and how to clearly display them on a menu. - Skilled in creating visually appealing layouts that also provide clear and concise information.

...guidelines while maintaining originality and clarity. Website Management: - Input product descriptions into WordPress, including images, meta descriptions, titles, and other relevant SEO elements. - Collaborate with the development team to ensure optimal website performance and user experience. Translation Oversight: - Coordinate with translation agencies to ensure accurate and SEO-optimized translations of content. - Review and refine translated content to maintain consistency and effectiveness across multiple languages. Requirements: - Prior experience in SEO copywriting, particularly within the machinery industry, is highly preferred. - Strong understanding of keyword research and SEO best practices. - Proficiency in WordPress or similar content management systems. - Excel...

I am looking to have a logo designed for my Italian restaurant. Key Requirements: - Use the colors red, green, and white prominently in the design. - The style should be traditional, could be a little modern aswell. - Although I've not specified specific Italian cuisine-related icons for inclusion, feel free to incorporate any if they suit the overall design (e.g. Italy's national symbol such as the colosseum) Ideal Candidate: - Someone with experience in logo design for restaurants or in the F&B industry. - Familiarity with Italian culture and cuisine is a plus. - Ability to provide a range of concepts for us to choose from. my website is:

I'm seeking a reliable Italian-speaking female who can provide MP3 recordings of chat dialogues as soon as possible. Key responsibilities: - Voicing over chat dialogues in Italian. - Delivering high-quality audio in MP3 format. Ideal skills: - Native Italian speaker. - Prior voiceover experience. - Proficiency in delivering clear and engaging audio content. Please provide relevant samples with your proposal. Let's connect soon!

I'm currently in search of a talented Freelance Copywriter specializing in creating well-crafted, compelling copy. This opportunity is perfect for individuals who are experts in the art of persuasion and can match the tone, voice and detail of existing copy, creating seamless translations for various mediums. Key Responsibilities: - Produce high-quality, original content - Proofread content for errors and inconsistencies - Create compelling headlines and body copy that will capture the attention of the target audience Ideal Skills: - Proven experience as a Copywriter or related role - Excellent writing, editing and proofreading skills - Creativity A successful candidate for this opportunity would be someone who can create content that engages, informs, and drives leads. If ...

...looking for a qualified professional to create a video of a Surah being recited by renowned scholar, Yasser Al Dossari. This video, intended for personal use, should embody a peaceful mood. To achieve this, the following elements are required: - Inclusion of English subtitles for the Surah. - Incorporation of tranquil, relevant background images pertaining to the specific Surah. - Seamless translations of the recitation for non-Arabic speaking audience. The ideal freelancer for this project should possess the following skills and experiences: - Proven experience with videography and video editing tools. - Strong understanding of the Quran and ability to accurately translate Arabic to English. - An astute sense for aesthetics that capture spiritual serenity and peace. - Prior e...

We have one https site with domain .pro. Is it one italian site. We need ITALIAN backlinks DoFollow for increase ranking of one italian keyword in google and bing. We don't need: - Profile backlinks or user backlinks of italian site - Profile in social media (like istagram, facebook etc) - Backlinks in site like - Backlinks in international site traslate in italian or with subdomain in italian, example . - Backlinks in site or page not know to google or bing We need backlinks on italian blog or italian site with long life (not delete after 20 days). In private we can send the name of kayword and website.

I'm seeking 2 skilled Greek translator who can proficiently translate my documentary scripts and other research documents. The content is engaging and informative, and I need it to be accurately conveyed in Greek with continuity and coherence. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in Greek translation - Experience in documentary script translation - Ability to research docume...accurate translation of complex content - 3+ years of English to Greek and vice versa experience - Graduation is mandatory - 170 hours a month for 6-8 months project, extendable to 1 year - $6/hour is the offered rate, will go up for deserving candidate Please note that the requirement for certification is currently undetermined. Feel free to include in your proposal if you can provide certified tr...

Italian Recording Project We have a project, that needs Native Italian speakers, we will give you the text, and you need to record 89 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 5$ for 89 short sentences record. 4. The project will take about 10-15 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :

I'm in need of a talented voice-over artist that can masterfully deliver in the Turkish dialect for a commercial project. Here's what I need: - The voice-over duration will be between 1-5 minutes - The voice-over should be in the Turkish dialect, not confined to a specific regional variation - The intended purpose of this voice-over is for commercials The ideal candidate will have: - Fluency in Turkish - Experience in voice overs, particularly commercials - A clear and engaging voice This is a great opportunity to utilize your voice-over skills in a commercial setting. I look forward to hearing your expressions.

Create a consolidated financial statement for a transportation sector group. The tasks include: - Translating and reclassifying financial statements from Italian and Romanian to English. - Aggregating financial statements from various group companies to form a single consolidated financial statement. - Paying particular attention to intercompany transactions, as 98% of the branch's revenue comes from the mother company. - Ensuring that intercompany transactions are correctly accounted for in the appropriate fiscal years. - Carefully handling different currencies (RON and EUR) present within the branch. - Producing the final result in English, using Euros as the currency, and in Excel format with notes on intercompany transactions regularized in the correct fiscal years. Requi...

...business, we need someone with in-depth knowledge of luxury furniture development, manufacturing processes, and operations, from initial design to the finished product requiring expertise development in every stage of the production cycle. We are looking to manufacture a wide variety of luxury furniture products, including **bedroom, living room, dining room, **modern, contemporary, European, Italian, **solid wood, metal, upholstered, functionality furniture, mattresses, and many more (everything furniture related). Our initial budget to get this venture off the ground is very limited, the right Consultant/COO will need to be creative in strategizing on how we can minimize our start-up investment cost, which can potentially be achieved by; (1) starting off with a very small sc...

We need a local partner from Greece to help us with basic messages sent from our greek players, some occasional translations and general management of the game, including users' general feedback on both the Facebook and game platform. The applicant must be a Greek native speaker and have at least 2 hours to dedicate to this position daily. We don't require the person to be online at specific times, just to deal with the issues very promptly. We offer a fixed monthly salary for this part-time position. Key Responsibilities: - Translation: The primary task is to translate the game content into Greek accurately and with a good understanding of the cultural nuances. - Proofreading: After translation, the specialist will have to proofread the Greek text thoroughly to ensure i...

Italian Recording Project We have a project, that needs Native Italian speakers, we will give you the text, and you need to record 89 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 5$ for 89 short sentences record. 4. The project will take about 10-15 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :

...unofficial Italian translation for Kindergarten Games made by Con Man Games. The roles I'm looking to fill include: - Italian Translators: The translators I need should be native Italians who are comfortable and familiar with the language nuances, cultural details, gaming terminologies, slangs and slurs. - Game Developers: As this project involves modifying the original English game into Italian, developers who enjoy cracking complex puzzles and are familiar with game coding are welcome. However, kindly note that specific programming languages to be used was not specified but it's most probably C#. This project is a great opportunity for individuals who appreciate gaming and the art of language translation, and are excited to combine both in creating a ...

I have 126 handwritten pages (approx 21,000 words) of Italian cursive script that I'd like transcribed into a clear, printed Word format in Italian for easier readability. The original text is in the form of scanned PDF images. A sample of 5 pages is attached. Key Project Details: - The original text is in handwritten Italian cursive script - The task involves transcribing the script into a Word printed format in Italian - The total length of the text is 126 pages (Approx 21,000 words) - The final output should be clear and easy to read Skills and Experience: - Proficiency in Italian language is a must - Excellent transcription skills - Experience working with scanned images is preferred - Attention to detail to ensure accuracy in transcribing han...

I'm in urgent need of a proficient translator to convert Urdu text to English. I require this project to be handled as promptly as possible. Though I didn't specify platforms, it would be advantag...including mobile phones, tablets, and desktop computers. What I'm looking for: - Excellent command of both Urdu and English languages. - Experience with translating Urdu to English accurately and efficiently. - The ability to meet short deadlines without compromising quality. Your Application: Please include examples of your past work in your application. I'm particularly interested in seeing translations you've done from Urdu to English in the past. This will provide me with a clearer understanding of your capabilities and suitability for this job. Act fas...

I'm looking to get a comprehensive menu designed for my Mexican food truck restaurant. Key Details: - Your design will be for both printed menus and online versions (website or app). - The menu should reflect the essence of Mexican cuisine, with vibrant, engaging visuals and typography. - I do not require translations into multiple languages, so the focus can be on the visual aspects. - It's important that the design is compelling and aligns with a Mexican theme. Ideal Skills: - Graphic design with a strong portfolio of menu design work - Understanding of the Mexican cuisine aesthetic - Experience in creating designs for both print and digital platforms Looking forward to seeing examples of your work and how you'd approach this project.

...and activity tracking. Key Features: - Workout Routines: The app should offer the possibility for me to upload my video-exercises, classes, and different workout programs. - Activity Tracking: The app should have a built-in feature that allows users to track their daily activities and tasks. This can be done through checklists. - The app will need to be translated in two languages: English and Italian (I will be able to provide with the translation after the english part is finished). The app will not require integration with any third-party fitness trackers or devices. Skills and Experience: - Professional experience in developing cross-platform fitness applications - Proficient in design and implementation of effective and engaging workout routines - Strong background in a...

I need a window decal measuring 500x300mm, rectangular or oval, containing the text and an Italian flag, the edge can be of any type, straight or with decorative details, I attach images

...building or an internship of a week. Parents need to be able to register for an event. - A staff member need to be able to manage kids with there presents, global and session feedback, communicate with parents and manage their exercices (préparation and adjustments during the sessions). - The user interface needs to be multilanguage. At the beginning all the user interface will be in French. All translations will be provided. - In a later phase the staff module must be extended and a few articles (like t-shirts) must be online offered at a fix price. - The web app must be integrated or overlap with the website (). - I have basic programming skills (a lot of years ago) so transfer knowledge and support after go live are important for me....

I am seeking a translator and voice-over artist to effectively convert a 10,000-word business PowerPoint presentation into Bengali and Oriya languages. The successful freelancer's responsibilities will include: - Translating the text while ensuring a transfor...consistent with the business theme. The ideal candidate should: - Be proficient in both Bengali and Oriya languages. - Have experience in transformative translation, specifically tailoring the content to fit cultural nuances. - Have expertise in providing formal, professional voice over services. - Have understanding or background in business presentations is a plus. Please ensure that all translations and voice-over maintain the original intent of the presentation, while being culturally sensitive to Bengali and O...

I'm in need of a talented web developer capable of creating an engaging, informational website in Italian that appeals to nationwide customers. Your skills and experience should include: - Fluency in Italian - Understanding of effective website design for information dissemination Your role will consist of developing a website primarily for the provision of detailed information on my commercial activity to draw in customers from across the nation. I’m not looking for an e-commerce or a portfolio site but an online presence that allows potential customers to be well informed about what my business has to offer.

I require a proficient translator to convert a less than 5-minute video from Chinese to English. As such, fluency in both Chinese and English is crucial. Additional experience in video translations would make a candidate highly desirable. Here's what I am looking for: - Ability to accurately translate video content without losing context or meaning - Proficiency in Chinese (source language) and English (target language) - Experience in video translation is preferred Please include samples of your previous video translations in your proposal.

I'm looking for a talented Filemaker developer with intermediate level experience to handle database design and custom report generation. Key Responsibilities: - Collaborate with me to design a robust database that meets my project requirements - Implement custom report generation capabilities within the Filemaker system - Ensure the database and reports are intuitive and user-friendly Essen...the database and reports are intuitive and user-friendly Essential Skills: - Prior experience in database design with Filemaker - Intermediate level understanding of Filemaker's capabilities and potential - Ability to implement custom report generation within Filemaker Previous experience working on database integration with other systems or software will be a major plus. Better if ta...

Italian Recording Project We have a project, that needs Native Italian speakers, we will give you the text, and you need to record 89 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 5$ for 89 short sentences record. 4. The project will take about 10-15 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :

As Discussed for the next month of SEO work to increase search engine rankings.

I need someone in Netherlands who can make purchases in supermarket Lidl NL on my behalf and ship the products via courier service efficiently. The ideal candidate will be someone who is able to buy according to our instructions from the stores and ship out the products as soon as they are collected. - Able to go to various local supermarkets in Netherlands t...shipping, especially international shipping. - Experience with courier services in Netherlands. - Willingness to work with a sense of urgency, as we need this project completed ASAP. - May be contacted with additional shopping and shipping requests in the future. Skills: - Good organization to manage and track several purchases. - Reliable and responsible approach to work. - Familiarity with Italian supermarkets and their ...

Italian Recording Project We have a project, that needs Native Italian speakers, we will give you the text, and you need to record 89 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 5$ for 89 short sentences record. 4. The project will take about 10-15 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :

...for my pizza shop. The ideal logo should be a blend of Italian inspirations, old school vibes, and modern simplicity. pizza pasta schnitzel bar require pdf file &, ai or psd editable file BUSINESS NAME IS LOCATED IN ATTACHMENT the logo will need to look good on red, green or black background as we print our packaging this way pizza box example in attachment for colour theme purpose only. don't use company name in this attachment. It needs to be suitable for outdoor signage, flyers, menu boards , etc Key Requirements: - Style: Modern, with a touch of traditional and simplistic elements - Color Scheme: The logo should mainly use black, white, green, and red colours only - Imagery: The logo should subtly capture the essence of Italian cuisine and pizza makin...

Hello! We are looking for a native German translator and proofreader for a long-term project. The project relates to a shoe & bag website. Freelancers with experience in these areas have a big advantage. On rare occasions, there are short texts for a website related to auto parts as well. The best candidate must have copywriting skills and experience in translating marketing texts. The job will be on a daily basis. Here are our conditions: long-term cooperation with the translator, payment at the end of the month for the job done during the current month. We have marketing texts – some are long (will be available in the near future), and some – are short. We work with Google Drive so the long texts will be placed in the folder “for translation” and the t...

I'm looking for a skilled translator to convert a document written in Spanish to English. The content is for a {business|legal|personal} purpose, though I neglected to indicate this in my initial setup. Key Requirements: - Fluency in Spanish and English - Proven record of accurate translations - Respect for the confidentiality of the document Please submit a bid for this project and include your experience, estimated timeline, and a few words on how you plan to approach the translation.

Hi, we need to translate the attached documents from Neerlandese to Italian, destination: Switzerland. We don't have any specific deadline. Please note that parts with small multilingual text may have errors, because the quality of the original scan was poor, not all letters are clearly visible.

Italian Recording Project We have a project, that needs Native Italian speakers, we will give you the text, and you need to record 89 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 5$ for 89 short sentences record. 4. The project will take about 10-15 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :

I am searching for an advanced Estonian subtitle translator to proofread 180 minutes of machine-provided movie subtitles. Responsibilities and tasks: - Proofread machine-generated subtitles. - Amend translations where necessary. - Correct any issues with synchronization. Preferably you will have: - Advanced experience in subtitle translation and proofreading. - Proven experience working with movie subtitles. - A keen interest and understanding of fictional themes. Please note this project is about value, accuracy and fast turnaround, successful applicants could receive continued, future work.

I'm searching for an experienced translator who can convert my non-fiction book from English to Spanish. The word count is less than 10,000 words. The ideal candidate will also be able to assist with publishing it on Amazon. Key requirements: - Translate from English to Spanish - Experience in translating non-fiction texts - Familiar with the Amazon pu...book from English to Spanish. The word count is less than 10,000 words. The ideal candidate will also be able to assist with publishing it on Amazon. Key requirements: - Translate from English to Spanish - Experience in translating non-fiction texts - Familiar with the Amazon publishing process - Ability to professionally format and design the Spanish version of the book Please share previous translations and publishing work...

I'm in need of an experienced translator, ideally a native Peruvian, to convert a 50-minute Spanish video into English subtitles. This is an ongoing project with more than 10 similar tasks waiting f...ideally a native Peruvian, to convert a 50-minute Spanish video into English subtitles. This is an ongoing project with more than 10 similar tasks waiting for completion. Key Requirements: - Fluency in Spanish and English - Professional experience in subtitling and translation - Capability to provide verbatim translations i.e. capturing every word and sound - Expertise in time-coding for editing purposes The ideal candidate should be able to deliver high-quality, accurate translations within a reasonable time frame. Please include your previous experience in similar proj...

I am looking for a skilled and creative architectural designer to help with my Italian farmhouse project. I want the design to reflect a traditional rustic style, while also ensuring that it is suitable for residential living. Key Features: - Stone Fireplace: One of the main focal points of the design should be the stone fireplace. - Large windows. - Exposed Wooden Beams: The exposed wooden beams should be incorporated into the design in a way that complements the rustic theme. They should add character to the space without overwhelming it. Ideal Skills: - Extensive experience in architectural design - Proficiency in creating traditional rustic designs - Strong understanding of space planning and layout - Creative flair and attention to detail This project requires someone who...

I'm seeking an experienced culinary artist to help develop and write 50-100 recipes for my Italian cookbook. My project requires: - Recipe Development: Creativity and extensive cooking knowledge are essential. You'll be brainstorming and concocting unique, enticing recipes that captivate food enthusiasts. - Writing and Editing: Exceptional writing skills are a must. You'll not only be crafting each recipe but also ensuring the text is engaging, clear, and error-free. Ideal candidates would have a proven track record in both the culinary world and professional writing. Experience crafting and editing cookbooks is a major plus.

...the user could send an email to a specific email, configurated in some place. I also need the user to be able to write a WhatsApp message. In addition to the conversion, we need to add a JavaScript script that will be provided to you, that contain GDPR regulations. All materials (images, videos, graphic templates) will be sent to you after the selection phase. The site should be set up in Italian, but we will change the texts ourselves at a later stage. I need to associate a Let's Encrypt certificate with the domain, which I haven't prepared yet, so I need something that automates the process to update it automatically. It's important that the colors, fonts, and structure are identical to the site present in the template. If you are unable to replicate it o...

Italian Recording Project We have a project, that needs Native Italian speakers, we will give you the text, and you need to record 89 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 5$ for 89 short sentences record. 4. The project will take about 10-15 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :

I am in need of a talented designer, proficient in Arabic translation and familiar with creating wash care labels. This project involves: - Translating wash care descriptions into Arabic - Incorporating the translations into a well-structured and visually appealing wash care design - Ensuring simplicity and clarity in design to cater to all users Ideal skills for this project would include: - Proficiency in Arabic translation - Experience in print design, particularly label or infographic design - Excellent eye for detail, ensuring all information is accurately represented It is important that the style of the design should be straightforward and clear, as the primary purpose is to convey wash care information to Arabic speakers.