korean audio to spanish text
||I need to translate a 8 min video from Korean language to spanish
||Translation, Data Entry
||Oct 20, 2011
||Oct 20, 2011Ended
Translate Spanish to English Audio
||...to have two less than 10 minute audio files translated from spanish to english, written and rerecorded...rerecorded. There may be more files to be translated, I would like to keep contact for continued projects. The...for transfering files. The person who performs this translation must be a native spanish speaker.
||Translation, Spanish, English (US)
||Oct 13, 2012
||Oct 13, 2012Ended
Translate Spanish to English Audio
||...minute audio file translated from spanish to english, written or rerecorded. There may be more files to be...for transfering files. The person who performs this translation must be a native spanish speaker.
||May 11, 2012
||May 11, 2012Ended
Translate English text into Spanish
||...task is to translate 1000 symbols text from English in to Spanish. You can find the text in attached...attached files.
||Translation, English (UK), Spanish (Spain), English (US)
||May 13, 2013
||May 13, 2013Ended
Spanish Audio to English Text
||Audio files of Spanish interviews to total approximately 60 minutes and to be translated into English...English in text format.
||Sep 15, 2007
||Sep 15, 2007Ended
Translate text to Spanish
||...in English and Spanish languages
I have a site that I need translated to spanish. You can use a...read and edited by a person, so you need to know Spanish and English well enough to know the translations...can find all the text and pages. I will also give you ftp info so you can download files, then create and
||PHP, Translation, Engineering, Software Architecture, Software Testing, Website Testing, MySQL, Website Management, Web Hosting
||Jul 8, 2004
||Jul 8, 2004Ended
Translate SRT files to Latinamerican Spanish
||19 SRT files will need to be translated to Spanish from Latinamerica
Files will need to be translated...translated in a plain text editor program to avoid any formatting issues.
Files will need to be renamed in the...the format:
SPANISH - file - name.srt
Files have already been provided
||Translation, Proofreading, Technical Writing, Editing, , Spanish
||Jul 28, 2013
||Jul 28, 2013Ended
Translate English to Spanish Lang Files
||Need 13 text files translated from english to latin american spanish.
Need this completed in 2 or 3...lengths with most being fairly short.
Review files provided in attachment.
These are the complete...BID WILL BE FOR COMPLETE SET OF FILES, NOT PER FILE!
Must return files in same format as given.
||Feb 26, 2012
||Feb 26, 2012Ended
Translate medical powerpoint and audio
||...have 122 .mp3 files that correlate with the slides. I need both the slides and the audio translated. The...The audio totals about 1:40 length. The delivered project would include the translated PPT and 122 .mp3...mp3 files in Spanish.
||Dec 15, 2010
||Dec 15, 2010Ended
Spanish Audio to English Text Word for word
||Transcribing spanish audio files to english text word for word. I will be giving you at least 30 files to transcribe
||Jul 26, 2013
||Jul 26, 2013Ended
English-Spanish audio translation
||...native Spanish (latin american dialect) speaker to translate a list of words in English into Spanish audio...audio files (.mp3's). The total list of words will most likely be somewhere between 2,000-5,000.
||May 21, 2010
||May 21, 2010Ended
Audio Translation- Spanish into English
||...consultant who can translate a 24 minute digital audio conversation from Spanish into English. It is...is a conversation between two people in Spanish. The file is in wav format. The file will be emailed to...Expected deliverable:
1) Translate the 24 minutes Spanish language audio file into English in writing
||Mar 29, 2010
||Mar 29, 2010Ended
Translate english to spanish needed
||...able to translate 3 files from the english to Spanish.
Translate all Text from the files + Meta tags
No Google translate or other any translator software please.
||Apr 4, 2013
||Apr 4, 2013Ended
english into spanish text translation
||Hello. Looking for quick Spanish translation of three double fold english brochures with marketing oriented...oriented content.
Files are attached. No Google translate please.
||Translation, Technical Writing, Articles, Academic Writing, Article Rewriting
||Dec 14, 2012
||Dec 14, 2012Ended
transcription from Spanish audio to English Text
||there are few audio files in Spanish which has to be transcribed in English. here I post one file of
||Transcription, Spanish, English (US)
||Apr 7, 2014
||Apr 7, 2014Ended
Translate HTML-formatted Text From English to Spanish
||We need to translate 4 .txt files from English to Spanish.
Web hosting terminology knowledge is necessary
||Translation, Technical Writing, Spanish, English (US), Web Hosting
||Apr 9, 2014
||Apr 9, 2014Ended
Transcribe Spanish Audio Files
||...transcribe 3 audio files of 60-90 minutes each. Audio is in Spanish and project is to transcribe files in Spanish...completed in less than 10 days from receipt of audio files. Please provide a per minute rate in your quote
||Copywriting, Translation, Proofreading
||Dec 15, 2008
||Dec 15, 2008Ended
Translate web site into Spanish
||Translate these pages:
<http://www.cartagenapenthouse...exactly the same as far as text is concerned, and one has no text at all.
The files will be provided in PHP...be translated naturally.
The files should be returned with all the text translated, including translated
||Jan 28, 2010
||Jan 28, 2010Ended
Translate files for a web site
||This project is to translate 3 files (2 txt and one excel) for a web site from English to German, Greek...Greek, Korean, Spanish, French, Italian, Portuguese, Polish and Romanian. The overall text is about 1600...1600 words long. The text is not particular complicated, so I expect reasonable price.
I expect human
||Jul 11, 2012
||Jul 11, 2012Ended
Translate Resource Files Into Spanish
||We need Spanish language version of our website resource files. The files are in the following formats:...formats:
.json files. So you will need to know the basics of java script object notation in order to edit...edit the files. It's quite intuitive and should not be a barrier to anyone.
.resource files. these
||Oct 2, 2012
||Oct 2, 2012Ended