English to Spanish Translation

Completed Posted Apr 30, 2007 Paid on delivery
Completed Paid on delivery

I have various documents that I want professionaly translating from English to Spanish. Also I am cosidering translating my website to Spanish to give an alternative.

The website is [[url removed, login to view]][1]. However, in the first instance I would suggest a quote for translating the attached pdf to see the quality of your work.

In your message I would be interested also in what you would quote to translate the website.

## Deliverables

1) Complete and fully-functional working program(s) in executable form as well as complete source code of all work done.

2) Deliverables must be in ready-to-run condition, as follows (depending on the nature of the deliverables):

a) For web sites or other server-side deliverables intended to only ever exist in one place in the Buyer's environment--Deliverables must be installed by the Seller in ready-to-run condition in the Buyer's environment.

b) For all others including desktop software or software the buyer intends to distribute: A software installation package that will install the software in ready-to-run condition on the platform(s) specified in this bid request.

3) All deliverables will be considered "work made for hire" under U.S. Copyright law. Buyer will receive exclusive and complete copyrights to all work purchased. (No GPL, GNU, 3rd party components, etc. unless all copyright ramifications are explained AND AGREED TO by the buyer on the site per the coder's Seller Legal Agreement).

## Platform

Windows XP - PDF

Translation

Project ID: #2947189

About the project

13 proposals Remote project Active May 4, 2007

Awarded to:

barreiro04

See private message.

$8.54 USD in 7 days
(19 Reviews)
3.5

13 freelancers are bidding on average $19 for this job

sergiomatteodavw

See private message.

$7.65 USD in 7 days
(164 Reviews)
6.1
agucoder

See private message.

$21.25 USD in 7 days
(65 Reviews)
5.3
shikhamehta

See private message.

$8.5 USD in 7 days
(41 Reviews)
4.7
gladiali

See private message.

$34 USD in 7 days
(15 Reviews)
4.1
safersale

See private message.

$15.3 USD in 7 days
(9 Reviews)
3.2
rztrad

See private message.

$8.5 USD in 7 days
(11 Reviews)
3.0
florin61215

See private message.

$25.5 USD in 7 days
(3 Reviews)
2.1
matrix07sl

See private message.

$5.1 USD in 7 days
(7 Reviews)
1.8
waheed076

See private message.

$19.55 USD in 7 days
(2 Reviews)
0.0
deadcodersociety

See private message.

$19.55 USD in 7 days
(2 Reviews)
0.0
crimsoncode

See private message.

$42.5 USD in 7 days
(2 Reviews)
0.0
gussabas

See private message.

$34 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0