Graphic designers
Website designers
Mobile app developers
Software developers
3D artists
Illustration
Other popular skills
Working with international freelancers
Where to find the best developers
Do you need a local freelancer?
Building an international team
Featured jobs
Explore our current list of excited top featured projects.
Find contests
Unleash your talent and find freelancer contests to enter.
Website jobs
Graphic design jobs
Data entry jobs
Mobile app development jobs
Internet marketing jobs
Local jobs
Other popular jobs
Find work in different languages
Enterprise
Power your competitive advantage with Freelancer Enterprise.
Field Services
Deliver expertise anywhere in the world at scale - on demand.
AI for business
Let experts in the latest AI technology transform your business.
Freelancer products
Innovation Challenges
Turn challenges into breakthroughs with the largest innovation hub.
Freelancer API
Use the Freelancer API to access a cloud workforce of skilled freelancers.
Local jobs
Get help in any location, anywhere in the world.
Freelancer services
How it works
How to hire the perfect freelancer for your project
Get ideas
How to get started earning money freelancing
Resources
Millions of people use Freelancer to turn their ideas into reality.
Trusted by leading brands and startups
10.0
10.0
99%
PHULBARI, Bangladesh
$30 USD per hour
Trusted multilingual localization partner since 2013. eTranslators is a global language solutions and localization agency helping businesses, law firms, e-commerce brands, startups, publishers, media companies, and international organizations communicate effectively across languages, cultures, and markets. With 3,700+ successfully completed projects and a top-rated reputation on Freelancer.com , we provide professional translation, localization, transcription, subtitling, proofreading, certified translation, multilingual desktop publishing (DTP), and voice-over services in 150+ languages. Our team includes experienced native linguists, multilingual project managers, localization specialists, QA reviewers, transcription experts, subtitle editors, and voice artists working through structured quality assurance workflows to ensure accuracy, consistency, confidentiality, and on-time delivery. Our core services include: • Legal & Certified Translation • Technical & Engineering Translation • Medical & Healthcare Translation • Business & Financial Translation • Website & App Localization • Software Localization • eLearning Localization • Subtitle Translation & Closed Captioning • Audio & Video Transcription • Multilingual Voice-Over & Dubbing • OCR Reconstruction & Complex PDF Formatting • Multilingual Desktop Publishing (DTP) Our workflow combines AI-assisted productivity tools with professional human linguistic review and enterprise-grade QA processes to deliver scalable, cost-efficient, and high-accuracy multilingual solutions. We work with industry-standard CAT tools and localization workflows, including: • SDL Trados Studio • MemoQ • Phrase • Smartcat • Crowdin • Lokalise • Terminology & QA management systems Why clients choose eTranslators: ✔ 13+ years of proven marketplace experience ✔ 3,700+ completed projects & reviews ✔ Native professional linguists worldwide ✔ Dedicated multilingual project management ✔ Confidential & secure workflow handling ✔ Fast communication and reliable turnaround ✔ Advanced formatting and layout preservation expertise ✔ Scalable support for startups and enterprise clients ✔ Human-reviewed quality assurance processes ✔ Long-term client relationship focus Whether you need certified legal translation, multilingual localization management, subtitle production, transcription, or enterprise language support, eTranslators is ready to help you deliver accurate, culturally adapted, and professionally localized content worldwide. We believe successful localization is not only about translating words, it is about delivering clear communication, maintaining brand consistency, and building trust across global markets. Let’s discuss your project.
9.9
9.9
100%
Dinajpur, Bangladesh
$30 USD per hour
"If you're planning on going global and don't speak the language, you might want to consider linking up with Desource Translation. With more than 10 years of experience, we represent a team of translators, writers, proofreaders, and transcriptionists dedicated to bringing your business to the world! When you have an amazing product or service gaining a lot of attention overseas, ensuring your website pages and legal documents translate properly is crucial to your "global transition" going smoothly. The ultimate goal of our company is to establish a long-term relationship with our clients and facilitate their integration into the global market by integrating their services and products. As the customer, you will decide whether DESOURCE will be the best translation agency for your needs, but rest assured that it is the cornerstone of our company's translation quality policy to provide the best translation service possible."
6.7
6.7
98%
PHULBARI,, Bangladesh
$15 USD per hour
Hi there, Thanks for visiting our profile! We are a company with more than 12 years of experience in the Translation, Transcription, and Video Editing field, and we are based in Dhaka, Bangladesh. At first, we started working in the translation field, but after that, we added other services one by one. We can easily translate into Arabic, Chinese, BR Portuges, German, French, Dutch, Spanish, Italian, and some other languages as well. Approximately, we can handle around 50 languages with the best quality. We can handle any kind of file like DOCX, PDF, JSON, HTML, PHP, PPT, XML, CSV, MP3, WAV, MP4, WMV, AVI, MPEG, MKV, WEBM, etc. Also, we can handle websites and other plugins. Our main focus is not only on translation quality but also on client satisfaction. Let's discuss over the chat and give us a chance so that we can prove our ability. Cheers! Language Solutions Team.
7.3
7.3
99%
KREFELD, Germany
$25 USD per hour
Raised in Germany, Charlott graduated with a degree in Business from Rhine-Waal University of Applied Sciences. Hailing from German-Dutch family background, she has a firm grip on both languages. This led to her starting up a startup venture, which aims to provide top-notch translation services for languages, including but not limited to European and Asian languages. Besides, she also renders excellent transcription and voiceover services. If this is what you are looking for, Feel free to get in touch!
7.6
7.6
98%
Dinajpur, Bangladesh
$25 USD per hour
i-Translators & Animators Hub – Your Creative Production Partner At i-Translators & Animators Hub, we bring 9+ years of experience helping businesses, agencies, and creators transform ideas into compelling visual, audio, and written content. Our talented team combines creativity, technical expertise, and attention to detail to deliver professional results that engage audiences and elevate brands. Our Expertise 🎬 Video Production & Video Editing 🎨 2D & 3D Animation 📢 Explainer Videos & Promotional Ads ✍️ Translation, Proofreading & Transcription 🎙️ Professional Voice-Over Recording 🎵 Audio Editing, Music Production & Sound Design 📝 Content Writing & Scriptwriting We proudly provide 100% human-powered services in 60+ languages, ensuring every project is culturally accurate, professionally crafted, and tailored to your audience. Why Work With Us? ✔ High-quality, creative solutions tailored to your goals ✔ Experienced team of editors, animators, translators, writers, and voice artists ✔ Fast turnaround with reliable, on-time delivery ✔ Clear communication and responsive support ✔ Competitive pricing without compromising quality Whether you need a captivating video, a polished voice-over, accurate translations, or complete multimedia production, we're committed to delivering work that exceeds expectations. Let's bring your vision to life and create something extraordinary together!
7.7
7.7
99%
Panchagarh, Bangladesh
$15 USD per hour
✔️✔️Welcome to the worldfast translator24✔️✔️ ✔️✔️Worldfast translator24 is a dedicated, multi-faceted translation, Audio/ Video editing, Animation and voice over platform. We represent a team of 300+ hardworking translators, Editors, Voice actors and Animation creators all striving to bring your business around the world. ✔️✔️We represent services on the following Languages: English, German , French ( Canadian & European), Spanish (Latin American & European), Portuguese ( Brazilian & European), Italian, Dutch, Russian, Swedish, Polish, Czech, Norwegian, Danish, Finnish, Greek Romanian, Hungarian, Ukrainian, Slovak, Slovenian, Arabic, Chinese (Simplified/Mandarin/Traditional), Japanese, Korean, Thai, Hindi, Bengali, Hebrew, Vietnamese, Tagalog, Indonesian, Malaysian, Turkish, Afrikaans, Swahili. All the services are carried out manually. And we provided ultimate proofreading upon the client's claims without any extra fees. ✔️✔️Please feel free to contact us. ✔️✔️Thank you✔️✔️.
9.7
9.7
100%
Mandi Bahauddin, Pakistan
$32 USD per hour
Maintained a Gold Standard for over 12 years! I am a Data Entry/Data Processing Specialist who values time, works diligently, and ensures timely delivery. My goal is to satisfy my employer without extra costs. If you need data entry or search tasks, I’m the perfect fit for you. Available 24/7—a reliable and trusted Freelancer. I offer: ---100% Verified Asian, UK, USA, and Office-365 leads ---100% Verified Business Emails for any industry Custom email lists tailored to your needs are also available.
9.8
9.8
100%
New Delhi, India
$50 USD per hour
Hello, and thank you for considering us for your project! * BRD GLOBAL Translations has provided high-quality and impeccable TRANSLATIONS, TRANSCRIPTIONS and VOICE OVER services in almost ALL world languages for more than twelve years on freelancer.com. * All our projects are 100% manually completed by Experienced Native Professionals. We never use automatic tools and consistently follow a rigorous quality assurance process. * We have completed various projects on almost every subject you can think of: legal, Marketing, Finance, Medical, Business, Patents, Construction, Science, and many more. * We work on the Principle of the 3 E's: Exceeding Expectation Every Time. We ensure that every project we work on exceeds our customers' Expectations and is completed within their deadline. * We provide 24/7 support to all our customers and ensure your business is localised according to your requirements. Please contact us to make your project a success for the GLOBAL Audience!
9.2
9.2
98%
PHULBARI, Bangladesh
$10 USD per hour
➤Welcome to the BTranslated Professionals Services◄ ➤We are a team of highly skilled professionals with the experience, training, and background you are looking for, ready to work together to deliver custom-tailored solutions of quality and cost-effectiveness with a fast turnaround at competitive rate. ➤We provide services of Translation, Voiceover, Proofreading, Transcription, Video Editing, Audio Editing, Animation 2D/ 3D, Whether you're a startup, established business, or content creator, our expert team is here to elevate your online presence, business needs and media content. We offer a range of services designed to meet your unique needs. ➤We specialize in providing top-notch expertise in the following key areas◄ ►Video Editing◄: Transform your raw footage into compelling visual stories with our professional editing services, tailored to engage your audience. Elevate your content with our skilled video editing team. From conceptualization to final cut, we bring creativity and precision to ensure your videos stand out in today's competitive digital landscape. We provide Promo videos, Travel Videos, Explainer videos, Training Videos, shorts, reels, wedding videos, Motion Graphics, and many more. ➤Translation◄: World Wide Translation –We specialize in precise language translation services, catering to businesses worldwide. With over 10 years of entrepreneurial experience, we have expanded our expertise to include comprehensive 50+ language solutions. ►Voiceover◄: We have a wide connection of 2000+ voiceover artists worldwide in 60+ languages. We provide 100% authentic voiceover done by humans with commercial and broadcast rights. All the voiceovers are recorded in studios and all our artists are trained edge professionals whether you need a voiceover for your Commercial or your, audiobook, narration, or Podcast. Anything that needs a voice. We can do it in any language in any tone. You name it we do it. ►Animation◄: We have a team of 20 people who are experts in creating custom animations and 2D/3D animations in different styles. If you need a whiteboard animation or a custom motion graphics animation. Our team can create it for you. All our team members have more than 8+ years of experience in creating professional animations for different brands and businesses. We can create 2D/3D Explainer Animation, Custom Animation & Whiteboard Animation, 2D Costume characters, storyboard, doodles, and Logo animation. We are one of the top teams in animation and video editing. All the work will be done according to your example and description. ➤We believe every client is unique, so we tailor our approach to fit your specific needs. Collaboration is key, and we're committed to a smooth, transparent, and enjoyable experience from start to finish. Check out our portfolio for a glimpse of our passion for excellence and meticulous attention to detail. Connect with us today, and let's create something amazing together➦
A Swedish translator is a language professional who converts written or spoken content between Swedish and other languages while preserving meaning, tone, and cultural context. Hiring a Swedish translator gives your business accurate, natural-sounding communication for the Nordic market, where bilingual fluency alone rarely matches the precision a trained translator delivers.
Freelance Swedish translation specialists handle bidirectional work between Swedish and languages such as English, German, French, Spanish, and Mandarin. They translate documents, localize software and websites, subtitle video, interpret meetings, and adapt marketing copy so it reads as if originally written in Swedish. The best Swedish translators are native or near-native speakers with subject-matter expertise in fields like law, medicine, finance, or technology.
Translation is rarely a word-for-word exercise. A skilled Swedish linguist understands idioms, register, and the cultural conventions that distinguish Swedish from other Scandinavian languages, ensuring your content does not feel translated. This commercial polish matters when you are signing contracts, pitching investors, or selling to Swedish-speaking customers across Sweden, Finland, and the wider Nordic region.
Swedish translation freelancers cover a broad spectrum of formats. Typical engagements include:
Professional Swedish translators rely on computer-assisted translation (CAT) tools that improve consistency and turnaround. Common platforms include SDL Trados Studio, memoQ, Wordfast, MemSource (Phrase), and Smartcat. These tools build translation memories and termbases so repeated phrases stay consistent across long projects and across future updates.
For localization projects, freelancers work in Crowdin, Lokalise, Transifex, and POEditor, handling formats such as XLIFF, JSON, PO, and resx files. Subtitlers use Subtitle Edit, Aegisub, or EZTitles. Quality assurance is reinforced with Xbench or Verifika, and terminology is checked against IATE, the Swedish Academy's SAOL, and Rikstermbanken. Many translators also follow ISO 17100 workflow standards, which require translation, revision, and review by a second linguist.
Swedish translation services are in demand across sectors expanding into the Nordic market. Frequent use cases include:
Strong candidates show evidence of native or near-native command of Swedish, a specialization aligned with your subject matter, and a portfolio of comparable past work. Look for translators who hold qualifications such as a degree in translation or linguistics, membership in professional bodies like SFÖ-SAT (the Swedish Association of Professional Translators) or FIT, and authorization as an auktoriserad translator from Kammarkollegiet for sworn work.
Review sample translations in your domain, ask about CAT tool proficiency, and confirm how they handle terminology research and quality assurance. Pay attention to written communication in your shared working language — clarity in correspondence often predicts clarity in deliverables.
Sample interview questions you can use:
Freelancer.com gives you direct access to a global network of Swedish translators, including native speakers based in Sweden, Finland, and across the diaspora. You can compare profiles, ratings, completed projects, and verified credentials in one place, then invite shortlisted linguists to bid on your brief. Whether you need a single certified document or an ongoing localization partner, you will find specialists with the right combination of language pair, subject expertise, and turnaround capacity.
Clients set their own budgets and receive competitive bids, so pricing reflects the scope and complexity of your project. Milestone Payments, in-platform chat, and file sharing keep the engagement secure from kickoff to final delivery. Many freelancers on Freelancer.com offer rapid turnaround for short documents and structured workflows for larger localization programs.
Ready to reach Swedish-speaking audiences with accurate, natural-sounding language?
Hiring a Swedish translator works best when your brief gives candidates enough context to bid accurately. The clearer you are about source content, subject matter, and intended audience, the more relevant the proposals you will receive. The process below walks through posting, reviewing bids, and awarding the project.
The project post is the single biggest determinant of bid quality. A precise brief filters for translators whose language pair, specialization, and tooling genuinely match your work, while a vague post invites generic proposals. Head to the
Bids on Freelancer.com are short proposals, not just price quotes. They reveal how each translator interprets your brief, what approach and tools they propose, and whether their estimated timeline is realistic for your word count. Read carefully and shortlist candidates whose understanding of the work clearly matches what you described.
The final decision combines proposal quality with profile evidence. Strong Swedish translators show consistent ratings across many completed projects, written client reviews praising accuracy and timeliness, and a portfolio that includes work in your subject area. Weigh consistency over a single standout sample.
A professional Swedish translator typically handles around 2,000 to 3,000 source words per day, plus revision time. Short documents can be delivered within 24 to 48 hours, while large localization projects with formatting, QA, and review can take several weeks. Always confirm the exact timeline with your freelancer before awarding the project.
You need a certified or sworn translator when documents will be submitted to courts, government agencies, universities, or immigration authorities. In Sweden, official certifications come from Kammarkollegiet-authorized translators (auktoriserad translator). For internal business content, marketing copy, or website localization, a qualified non-sworn translator is usually sufficient.
Translation converts text from one language to another while preserving meaning. Localization goes further by adapting currency, date formats, units of measurement, imagery, idioms, and cultural references so the product feels native to Swedish users. Software, websites, games, and marketing campaigns almost always need localization rather than straight translation.
Some Scandinavian linguists work across Swedish, Norwegian, and Danish because the languages share roots, but the three are distinct and require separate expertise for professional output. Always hire a translator whose native language matches the target you need, rather than assuming Scandinavian fluency transfers cleanly.
For most projects, an experienced freelance translator delivers the same quality at better value and with more direct communication. Agencies can be useful for very large multilingual rollouts requiring many language pairs simultaneously, but for Swedish-specific work, a specialist freelancer is usually the more efficient choice.
Freelancer Enterprise
Use our workforce of 89 million to help your business achieve more.
Freelancer API
Why hire people when you can simply integrate our talented cloud workforce instead?
Post a project today and get bids from talented freelancers
Get some inspiration from Swedish Translator projects
Game.
$50 USD in 9 days.
Package Design.
$110 USD in 4 days.
Music Video.
$300 USD in 12 days.
Interior Design.
$269 USD in 14 days.
Poster.
$100 USD in 3 days.
Flyer Design.
$15 USD in 1 day.
Concept Design.
$100 USD in 10 days.
Socials Post.
$50 USD in 6 days.
Millions of users, from small businesses to large enterprises, entrepreneurs to startups, use Freelancer to turn their ideas into reality.
89.0M
89.0M
Registered Users
25.7M
25.7M
Total Jobs Posted
Freelancer
About
Terms
Partners
Apps
