Sehr geehrte Damen und Herren.
gerne würde ich das von Ihnen ausgeschriebene Projekt übernehmen. Ich bin zwar vor kurzem ins Rentenalter eingestiegen aber das Arbeitern kann man nicht lassen. Ich bin seit nunmehr zwei Jahren als Texter erfolgreich tätig, auf allen Gebieten, die man mit Texten abdecken kann. Resultierend hieraus ergibt sich auch eine Qualitätssicherung in Form der Korrekturlesung. Englisch ist für mich ebenfalls kein Problem, da ich während meiner Bundeswehrzeit (Marine) meine Ausbildung in den USA genossen habe (zwei Jahre). In den letzten zwanzig Jahren, als Angestellter auf einer namhaften Werft, war ich in der Marinelogistik tätig und hier galt als Vertragssprache Englisch, ganz zu schweigen von der anfallenden englischen Dokumentation, die auch in vielen Fällen Korrektur gelesen werden musste. Vor diesem Hintergrund fühle ich mich Ihrem Projekt gewachsen. Abschließend möchte ich noch auf Ihre Frage nach Gebot und Abrechnung eingehen. Der hier von mir ausgelobter Betrag bezieht sich auf zwei Texte von ca. 300 Wörtern inklusiv Recherchen und eventueller Übersetzung. Die Abrechnung erfolgt über ganz normale Rechnungen, wobei hier noch die Mehrwertsteuer hinzu kommt. Es ist nun mal so, dass das Finanzamt immer mit verdienen will. (Einen Test habe ich aus Zeitgründen hier noch nicht abgelegt)
Es besteht natürlich auch die Möglichkeit, dass Sie mir einen Test-Text zur Verfügung stellen, der von mir abgearbeitet wird (kostenfrei).