Jquery Gallery fix or rewrite

This projects involves either fixing/extracting current jquery gallery code, or rewriting it so it looks the same. You may pursue either option. Go to [login to view URL] -> click 'show all photo series'->actually choose photo sets to go to gallery. This is the existing gallery code and there is nothing hidden behind PHP requests, etc. I want to have this gallery code extracted or rewritten to stand alone on independent web pages. Here is my failed attempt to extract this code and put on independent html page: http://witold.org/content_work_details/id=17/africa/[login to view URL] This is basically what I want, but working. Additionally; 'Back to Overview' link needs to link back to [login to view URL] Top Arrow needs to link back to [login to view URL] This should be an easy project for anyone familiar with jquery galleries.