Hindi/English transcription and translation

Dear Eleanor, Without much saying, I tell you I can surely help you on your project. I have perfect rating, and have extensive experience in transcriptions. Contact and discuss the project details. I need to know the audio quality and other things. Thanks Abhishek

Hello there, I am interesting in helping you out with your project. I am an Indian with fluency in English as well as Hindi and will have no issues with transcribing the interviews into text as well as translating the Hindi sections into English. The quality of the audio is of course important. Do send me a sample of the audio, so that you can judge me based on the the sample. Thank you.

A proposal has not yet been provided

I have the expertise in transcription. I can do a sample for you to assess me in a quick turn around. Ready to start work immediately

A proposal has not yet been provided

samibangkok

Recently retired as Group Captain in Education branch of Indian Air Force. 32 years experience in applying English language in matters related to HR, administration, training manuals, press releases, PR , legal and conferences. A Chinese Interpreter. As part of job was editor of IAF magazines, editing, proof reading, correcting draft/job of subordinate Translators on these topics for its finality. Good experience in extracting recordings of minutes of high level conferences and spoken Chinese, Hindi and English. A post graduate in Economics. Undergone 06 months full time Advance Diploma in Business Management from Indian Institute of Management, Calcutta, India. An avid reader of history, sociology, political affairs etc. Error free, quality work assured in time. Please feel free for briefing and discussion on task at hand.

A proposal has not yet been provided

Being an Indian I have good command over Hindi (both written and spoken) and also I work in an MNC so have command over English too. I can efficiently do the translation job for you.

I am fluent in Hindi and get the audio transcribed in English first followed by Hindi translation for you.. I'd be glad to help you out and hopefully complete the project within time. I hope to work with you. Thank You.

As a work from home mother, I have been involved in transcriptions, translations and proofreading for a couple of years. Over a period of time, I have gathered a lot of experience in leading my teams by example.I have honed my skills and now have developed immaculate typing and listening skills. Before I started working from home, I was involved in working with well known Real Estate multi nationals where I was involved in handling large volumes of presentations, managing my team and following up with multiple clients simultaneously. My MBA in Marketing and my MA in English(H) gives me an edge over my fellow freelancers. If given an opportunity, I would definitely work well within the budget and with strict adherence to timelines.

Hello! I am Rimi, a full-time freelancer. I read the description of the task and I am willing to help you in completing it. I have been transcribing audio files for the past few months for an Indian client. I have worked diligently to submit quality work to all my clients, and will strive to do so in the future too. Please, do send the audio file through PM. Thanks, Rimi

A proposal has not yet been provided

Hi, I have worked as a transcriptionist for more than 12 years. I have good knowledge of both English and Hindi languages. I can complete 20 hours in 2 weeks. Thank you Bala