Translate Norwegian product name, text and info into Swedish

Hi there. I am a native Swede, currently studying a combination program consisting of Swedish and English at one of the greater linguistical institutions in Sweden. As I have entered my second year of studying, I believe that I have amassed great knowledge in the advanced planes of English and Swedish grammar. I currently work as a proofreader at NiP-Gaming, one of the world's leading eSports companies. My level of education and experience, combined with the fact that I currently possess a 5-star rating on Freelancer, makes me the ideal candidate for your project. Even though I am not of Norwegian descent, I believe that I have gathered sufficient experience in the Norwegian language through courses at the university. Lines: 39: Color Cups 15 gr - Silver (Ansikts- & Kroppssmink) Vår färgintensiva foundation i en smidig storlek. Storleken på tuben är perfekt för att tas med på språng, eller för nybörjare inom clownsminkning. 191: Butterfly Princess Kit - 2 Delar (Kostymtillbehör) Regera över dina undersåtar med detta vackra prinsess-set bestående av ett halsband och en spira. Innehåll: Spira och smycke 279: Svarta handskar i spindelvävsmönster. Handskarna kan användas med bland annat våra häxkostymer. 321: Halloweenstrumpbyxa med Fladdermus - Neongul. Tuffa neongula strumpbyxor med ett svart fladdermustryck. Strumpbyxorna passar perfekt till din halloweenkostym! With kind regards, Andreas

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately....can u tell me total word count please so that i can fix my budget

Hi, We are a team of native linguists and professionals. Everything is done by Native Speakers only, the price includes proofreading as well… we always assign 2 Linguists on one file. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.

Hello Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native and experienced SWEDISH translator. I can assure you of perfection in my work and the work will be of high accuracy. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Please let me know how many words are there in total so that I can adjust my bid. eagerly waiting for your response. Regards

Hi there, I'm a native Swedish freelancer with plenty of experience from translation projects. I've received great feedback on previous projects, as you can see by reading my reviews, and I can assure great accuracy and timely delivery if you decide to hire me. I've translated the required lines as follows: Line 39 - Color Cups 15 gr - Clownröd (Ansikts- & Kroppssmink) - Vår rika, färgintensiva foundationkräm i bekväm storlek. Storleken är perfekt att bära med sig när du är på språng, eller för studenter som håller på att lära sig clownkonsten. Line 191 - Butterfly Princess Kit - 2 delar (Kostymtillbehör) - Regera över dina undersåtar med detta vackra prinsessset bestående av smycken och vingar. Line 279 - Handskar m/spindelvävsmönster - Svart (Handskar) - Svarta handskar med spindelvävsmönster. Dessa kan användas till alla häxdräkter till exempel. Line 321 - Halloween Strumpbyxa med fladdermus - Neongul - Jättetuffa neongula strumpbyxor med svarta fladdermöss. Dessa är perfekta till din halloweendräkt! Kind Regards Tezz

Greetings! We have worked on a wide variety of successful projects over the past couple of years. During this time we have completed several website translations in numerous fields (travel, finance, technology, business, health etc. related), as well as menu translations, resume translations, study guide translations including voice-overs, proofreading, editing, transcriptions etc. Our comprehensive translation services cover over 50 languages, and with client satisfaction being of the utmost importance to us, we are sure we can match your needs. We would like the chance to show you what a great translation is! Best Regards BeTranslated Team