Find Jobs
Hire Freelancers

Translation English to Spanish-2,500 Words

€30-250 EUR

In Progress
Posted over 11 years ago

€30-250 EUR

Paid on delivery
Dear Bidder, we'are looking for a Spanish native speaker translating a document with 2,500 words. The text is simple and contains tech and urban related contents. We will double-check with a second native translator, so only bid if you are a native speaker translating personally and manually and guarantee that you won't use any automatic translation or software helpers for the translation such as Google Translate. All kind of copyrights for the translation are going over to us. Please bid only if you can provide an invoice for your work! Please add a "SERVICE WITH INVOICE" to ensure that you have read this project description. Looking forward to your bids! Best regards. ###
Project ID: 2449266

About the project

25 proposals
Remote project
Active 12 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
25 freelancers are bidding on average €61 EUR for this job
User Avatar
"SERVICE WITH INVOICE." I believe that a good translation should not only sound natural, but should also correspond to the culture of the target audience, as if it were a text originally written in the target language. It is equally important for the translator to fully understand the source text, regardless of whether it is well-written or not. For this reason, I rely on a small team of carefully-selected assistants to aid in either translation or proofreading. To ensure that my translations are accurate, idiomatic and free of errors, including any errors that may be present in the original text, every project involves a native speaker of the target language and a native speaker of the source language. Please look for more details and samples in a private message.
€89 EUR in 3 days
5.0 (73 reviews)
6.9
6.9
User Avatar
"SERVICE WITH INVOICE". I'm a native Spanish speaker from Mexico, so my Spanish is neutral. I guarantee translations free of errors and well contextualized. I'm ready to start working; regards.
€40 EUR in 2 days
5.0 (133 reviews)
6.9
6.9
User Avatar
"SERVICE WITH INVOICE". Ready to work on your project and deliver a high quality translation service.
€60 EUR in 2 days
4.8 (78 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
I am a professional translator with over 30 years experience translating the language pair English/Spanish/English. I am fully bilingual as both Spanish and English are my native languages. I take pride in work of a very high standard and deliver only 100% human translation. Professionalism,accuracy and punctuality guaranteed. Please see private message for details of experience.
€60 EUR in 2 days
5.0 (21 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
SERVICE WITH INVOICE native spanish with BA Translation & Interpreting
€125 EUR in 3 days
5.0 (21 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
I'm ready to work! SERVICE WITH INVOICE.
€50 EUR in 2 days
4.9 (31 reviews)
5.0
5.0
User Avatar
SERVICE WITH INVOICE Dear client, My name is Doris and I am a Spanish native speaker living in the UK. I have many years of experience within the translation and writing business and feel confident I can deliver the accurate and error-free translation you are looking for. I look forward to your response and should you require further details, please do not hesitate to contact me. Best regards, Doris
€75 EUR in 3 days
5.0 (15 reviews)
5.0
5.0
User Avatar
SERVICE WITH INVOICE I'm a native spanish speaker from Argentina. I'm also a professional English to Spanish translator. I assure you 100% quality and accuracy. I do not use any translation software, it's human translation. I'd love to be given this opportunity.
€80 EUR in 7 days
4.6 (23 reviews)
4.8
4.8
User Avatar
Greetings, I have read your advertisement and I am interested in the position currently available.
€40 EUR in 3 days
4.7 (31 reviews)
4.8
4.8
User Avatar
I offer you the best SERVICE WITH INVOICE. I am a native Spanish speaker ready to start. Excellent Spanish grammar and spelling skills.
€50 EUR in 2 days
5.0 (40 reviews)
4.6
4.6
User Avatar
SERVICE WITH INVOICE. Native Spanish speaker, ready to work! Please check PMB.
€40 EUR in 4 days
5.0 (5 reviews)
3.6
3.6
User Avatar
SERVICE WITH INVOICE -- I am a native Spanish translator with experience in general, commercial and technical texts. I would be glad to help you with this project. Please check your PM for more details!
€65 EUR in 2 days
5.0 (2 reviews)
3.6
3.6
User Avatar
Accurate translations in spanish. I'm a native speaker.
€55 EUR in 7 days
5.0 (1 review)
3.3
3.3
User Avatar
SERVICE WITH INVOICE - Spanish native speaker, BA in Philosophy.
€30 EUR in 5 days
5.0 (3 reviews)
2.9
2.9
User Avatar
Hello, I'm a native spanish speaker fluent in english. I can start right away and have already attached a sample of previous work in the private message. I guarantee that I won't use any automatic translation or software helpers for the translation. Regards, Morelli.
€70 EUR in 1 day
5.0 (1 review)
2.1
2.1
User Avatar
Hello Hiring Manager: I am interested in your project and would appreciate your consideration on this project.
€35 EUR in 3 days
4.9 (2 reviews)
2.2
2.2
User Avatar
"SERVICE WITH INVOICE" I am a native Spanish speaker that was alphabetized in English. Thank you for your consideration of my bid for this project.
€70 EUR in 3 days
5.0 (1 review)
1.2
1.2
User Avatar
Dear Project Manager, I am very much interested in your offer. As you see I can complete the task in a very short time, and please see my portfolio in the website for evidence of work quality. Please note I am an architect, and have translated urban related articles before, being an expert in both english and spanish urban vocabulary since I have studied architecture both in Spain and the United States. Please be sure to contact me for any further information you may request. Thank you Iñigo Martinez
€100 EUR in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Service with Invoice. I'm a fully bilingual Cuban-American. I translate and interpret everyday at my other position for my customers. I'm ready to start your project!
€80 EUR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
"SERVICE WITH INVOICE" Hello! My name is Gary Gonzales. I am a native Spanish speaker with a lot of experience translating from English to Spanish. I recently was an intern in the Peruvian Consulate in Paris where I had to translate and interpret in English and French. I also give English lessons to children. Translation is part of my life. I would like to work with you. Usually to my new customers I offer the change of getting a proof of my skills. So send me a page of the document you want to translate and I will translate it for FREE. This way, you'll know you're working with a good translator. I usually charge USD 0.05 per translated word, that would be USD $125 (approx 100EUR). HOWEVER, since this is the first time I may work with you, let me make a discount: all the document translated just for 80EUR!!! Remember that extremely low bids can be a symptom of low quality work or less effort. A good translator knows how much his work is worth. Looking forward to working with you. Have a nice day, Gary ps: don't forget to send me a page of your document to translate it for FREE!
€80 EUR in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of GERMANY
Berlin, Germany
5.0
188
Payment method verified
Member since Apr 13, 2011

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.