For this project I need a native speaker to translate a German text into English. The translation has about 2500 words.
I would need the translation within 2 days.
The budget for this project is $ 50,--
Dear sir
I am a native German speaker doing translations for more than 5 years. I have been living in the UK for 8 years
Your project sounds interesting to me and I am more than capable to do it. My level of English is near to native. I also work together with native English speakers.
Thanks very much
Annett
Hi,
I am a published writer and translator with 10 years of experience. I hold an MD and a ZOP German Diploma.
Please see my Resumé as attachment.
Cheers,
veronica
Hello! I am a freelance translator, interpreter, proofreader and editor with 20+ years experience. I comply with all of your requirements and I would like to apply for the posted job in the language pair DE-ENG. I am bilingual and my native languages are English (US) and Luxemburgish. I am fluent in Dutch, German and French as well. I am new to this forum therefore do not have any references as of yet. Could you provide me additional information regarding the text matter?
Sincerely,
S. Wilson
I am a native German speaker and fluent in English. I am holding a Diploma in biology and use a high level of language (German and English). I would be happy if you consider me for this job.
Thanks in advance
I am a British national currently living in Germany. I have a degree in Modern Languages. Apart from English and German, I can also speak fluent French and have a good coomand of Dutch. I will happily undertake this task for you.
Bi-lingual, Dutch, English, extensive translation experience, from German, French and Spanish.
I am the right person for your project, and would be happy to do it for you.