Vertaler Duits-Nederlands

$15-25 USD / hour

Closed

Posted

over 8 years ago

$15-25 USD / hour

Hi, Wij zijn op zoek naar een vertaler(s) Duits-Nederlands die wij voor meerdere projecten kunnen inzetten. De projecten die wij aanbieden bestaan over het algemeen uit simpele toeristische content welke vertaald dient te worden van het Duits naar het Nederlands. Doorgaans betalen wij onze freelancers $16,- per 1000 woorden voor simpele toeristische content. Mocht je geïnteresseerd zijn in dit doorlopende project, zou je dan aan kunnen geven wat je beste tarief is? En ben je bereid om een stukje proeftekst (+/- 280 woorden) te vertalen, zodat we vooraf een indruk kunnen krijgen van je schrijfstijl. Ik hoor graag van je.

Translation

Project ID: 8681611

About the project

5 proposals

Remote project

Active 8 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

5 freelancers are bidding on average $16 USD/hour for this job

@radjin

Hallo, Ik ben een vertaler vanuit het Engels en Duits naar het Nederlands. Iik doe veel meer Engels, maar mijn Duits is goed genoeg voor het perfect vertalen naar een Nederlandse tekst. Ik schrijf elke dag, voornamelijk content voor Nederlandse sites en zo nu en dan een Duits naar Nederlands vertalinkje brengt wat leven in de brouwerij. Met name als het onderwerp toeristische teksten zijn dan zal me dat goed af gaan. Mijn prijs is 0,025 euro per woord en ik werk elke dag dus kan vrijwel altijd de deadline aan. Ik hoor het wel, ik ben er klaar voor. Gegroet, Radjin

$15 USD in 5 days

5.0

(24 reviews)

5.6

@FinAd

Hallo..., Mijn naam is Louise en ik woon in Nederland. Ondanks dat ik van geboorte Nederlandse ben, spreek ik ook de Duitse taal vloeiend. Dit komt naast dat ik Duits heb gestudeerd ook omdat ik aan de Duitse grens ben opgegroeid en hierdoor ook in Duitsland contacten heb opgebouwd. Ik zou graag voor uw toeristische content vertalen, en ben zeker bereid een stukje proeftekst te vertalen. Ik hoop dan ook graag van u te horen. Met vriendelijke groet, Louise

$15 USD in 5 days

5.0

(1 review)

0.4

@jfdolsma

Er is nog geen voorstel voorzien

$17 USD in 15 days

5.0

(1 review)

0.4

@frkramer

Goede morgen Mijn naam is Freek Kramer en ik zou graag voor u vertaal opdrachten willen doen. Omdat ik zelf ook veel in het toerisme doe is dit een extra leuke opdracht. Ik ben van Nederlandse afkomst dus dat is geen probleem. De Duitse taal is ook geen enkel probleem, ik heb gestudeerd in Wenen. Ik heb ruime ervaring in het werken met Word, Excel en Powerpoint. Natuurlijk ben ik bereid om een proeftekst te vertalen. Ik hoop snel iets van u te horen Met vriendelijke groet Freek Kramer

$16 USD in 10 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@jacotol

Hallo, Voor het laagste gevraagde bedrag kan ik prima vertaalwerk verrichten naast mijn huidige vaste baan. Vertalen van Duitse teksten is een onderdeel van mijn werk, dus is dit voor mij een prima optie om dit in de vrije uren te doen voor u. Uiteraard zou ik als proef eerst de 250 woorden willen vertalen om aan u te laten zien dat ik geschikt ben om het werk voor u te kunnen doen. Graag zie ik uw reactie tegemoet. Met vriendelijke groet, Jaco Tol

$16 USD in 15 days