We need a native German language professional to proofread and evaluate a list of 50 questions and answers which will be used as crossword puzzle entries. The questions are meant to be in style of German "Um die Ecke gedacht" puzzles, where the word is defined in an unusual, a bit "weird" way, through playing with double meanings, word games etc. We need a proofreader to check if the questions sound good and natural, whether the link to the answers is understandable and to suggest any alternatives if something is not perfect.
Hi,
I am a native german speaker from Austria and would like to read and check these questions for you! Since I write books and poems for several years now, I create lots of wordgames by myself...
I would deliver immediatly! I am sure, I am the right one for this job! Why? I love words! And I love to play with their meanings! Isn't it always the point of view...!
Best regards
Michael Beisteiner
(Author)
Ich verfüge über langjährige Erfahrung in den Bereichen Text und Konzeption.
Das Spiel mit Worten mag ich dabei sehr gerne und freue mich in diesem Bereich auf neue Aufgaben und Herausforderungen.