Hi, I have experience with arduino and raspberry pi.
For your project you'll need at least a raspberry pi to handle all code.
I can create the GUI for the photo booth machine and all code needed to make it work.
Feel free to ask me any questions.
Best regards,
Nélio Oliveira