Find Jobs
Hire Freelancers

My English Poem to rewrite in Roman Urdu-

$10-30 USD

Completed
Posted over 3 years ago

$10-30 USD

Paid on delivery
I have my two poems in English, I need an Urdu Poet to read them, and understand the context, and understand the theme, and write them in Urdu/Hindi poetic form. You also need to write one in Quawaali style. My budget is $30 Shukriya
Project ID: 29173203

About the project

14 proposals
Remote project
Active 3 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Respected there! My self Hafiz Maasood Ch, I m a native Urdu speaker, writer, translator and poet, I can convert your them into Urdu Gazal and qawali, let me know details of your project.
$25 USD in 1 day
5.0 (1 review)
2.3
2.3
14 freelancers are bidding on average $24 USD for this job
User Avatar
Hi I have read and understood the latitude of the project. I'm professional Urdu speaker and translator, have more than 15 years of experience in legal, technical and medical translation and voice over. Allow me to assist you.. Warm Regards
$30 USD in 1 day
5.0 (10 reviews)
4.0
4.0
User Avatar
Hello My language is Urdu and I have done this type of job. please review my profile and my profile will realize you that I am the right person for you. I will start this job right now. Please com to inbox for message. Thanks Abbas
$30 USD in 2 days
5.0 (1 review)
1.2
1.2
User Avatar
Hi, I have an urdu poet on board. He has written beautiful poems. I can definitely deliver you poem in Roman urdu that you can also use for Qawwali.
$30 USD in 2 days
5.0 (1 review)
0.9
0.9
User Avatar
I read your description, I am a Native Pakistani Urdu speaker. I am an Urdu teacher and also working as Urdu related proofreader, writer and editor. I love Poetry, I like Ghalib and Iqbal the most. I can change your English Poetry into Urdu Poetry. I have a master's degree in Urdu and have completed a DBMS course from TEVTA. I have a good command in Urdu grammar. I have worked on a project of SEERAT ENCYCHLOPEDIA. Give me a task as a sample work. I hope you will not be disappointed.
$10 USD in 1 day
3.9 (2 reviews)
1.1
1.1
User Avatar
✅ ⭐✅ ⭐✅ ⭐Hello there,"We are VERIFIED by Freelancer staff" I have read the details of your project description and I assure you that I am the right person for this job and you would like to My English Poem to rewrite in Roman Urdu-services. I'm a freelance professional proofreader and will happily refer to myself as a grammar nerd. I've always had a penchant for spotting errors so decided to turn my eagle-eye(edness) into a career. I had taught writing skills to students in different Universities.I'm ready to checked several documents like business Books,letters,Applications,Articles,Thesis,Websites, case studies, position papers, proposals, research reports, resumes, essays etc and it all helps me polish your document fast so that it shines for you. What you will receive: -One document edited using MS Word Track Changes -One document with all edits accepted and comments removed -Screenshot of track changes panel Please check some of my previous Proofreading project: https://www.freelancer.com/projects/translation/would-like-hire-Proofreader-14918404/reviews https://www.freelancer.com/projects/Proofreading/Proofread-Something-12637946/reviews https://www.freelancer.com/projects/editing/Edit-Document-20565870/reviews https://www.freelancer.com/projects/proofreading/Format-Proofread-list-publications/reviews Best Regards, Eng. Arif
$30 USD in 1 day
4.6 (1 review)
0.7
0.7
User Avatar
>>Hello Mate > Assalamo-o-Alaikum Greetings I am Ready to re-write this in Urdu, You said your Budget is 30 No problem with this Budget,I just Need a day to complete It ,May be I will do for you Very soon On Requirement ,Just Award Me the work, My Roman Urdu Will Help You In this Work, Quawaali writing style is very good thinking ,Can you award Now ,Thank You Shukriya Jazak Allah
$10 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
hehddhensnnsnnnsndndbdbgdhdbbdhehegshssbsbsbshshhshshshshshhwhsueueuwuwuhwwjjwjejeueuwuwiwkkejdjdjdjdjjjdjdjjddjbdndnbdbdndndbdbdnndjdjdjdjdjdjdjdjjdjejejejejjejeieieieieiwiwiwiwiwowoowowoowieieieudhvvdbd
$15 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
As a Native Urdu Speaker and also a Poet (You can read my poems too) I can assure you that I can get this job done according to your exact description. Please share more details so we can start RIGHT AWAY!
$30 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hey, I am a native urdu speaker and literature enthusiast. I would love to look at your requirement and help you out. I have won countless urdu writing competitions and just am a urdu language fan by heart. your assignment will be fun for me. let's get in touch and discuss.
$20 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I am a native Urdu Speaker Pakistani. I love poetry and have read many books. My favorite Pakistani Poet is Mohsin Naqvi. I have good command over English Language. I can do this work as you have described. Lets discuss it. Regards! Taskeen
$30 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED STATES
Tampa, United States
5.0
26
Payment method verified
Member since Oct 7, 2019

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.