Translate Videos from Bangla to English

£10-20 GBP

Closed

Posted

over 8 years ago

£10-20 GBP

Paid on delivery

So I will send you the YouTube link. You will need to download the video, add subtitles and send me the SRT subtitle file. You will need to know how to create SRT subtitles files. In addition, you will need to know how to translate BANGOLI / BANGLADESHI to ENGLISH. The subtitles will need to be responsive. So the subtitles reads what the speaker is saying exactly, as he speaks. The videos will be around one hour long each. Please bid the price per video. You will receive REGULAR ongoing work. Must be fluent in BANGLADESHI and ENGLISH. And you MUST be a Muslim due to the content within these lectures.

Translation

Video Editing

Project ID: 9076717

About the project

4 proposals

Remote project

Active 8 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

4 freelancers are bidding on average £17 GBP for this job

@azeezsodiqkayode

A proposal has not yet been provided

£18 GBP in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@Abid15

lets discuss detail.i already sent u proposal in previous one

£17 GBP in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@Anirban28081990

I read your requirements in detail and I feel I would be a good fit for it. -Working with SRT files : Being a filmmaker myself, its my regular task to create SRT files, so there is no limitations in terms of technical skills. -Proficiency in English: Its another part where I see no obstacle lying in the way. I have high command over the language; so it would not be an issue for me. -Bangladeshi : I am a Bengalee guy myself. So this is my mother language. Therefore, I fit the criteria perfectly to work on this project. Please have a look at my portfolio videos; I hope you would like them. I shall be looking forward to work with you.

£13 GBP in 1 day