We have regular requirement for arabic language specialists who can translate, proofread and edit Arabic documents. Most of the assignments involve translating, proof reading and editing. The work is not only restricted to books and can include assignements related to brocures, emailers, websites etc etc. Some of the work will be new, but most of the work is maintainence related i.e. you would be provided existing english/ arabic or arabic only text and asked to make changes.
To fulfil our requirements you should be able to provide us files in pdf format. Sometimes, files would also be required in illustrator format. We do not expect vendor to do any major layouts for us. In case any designing is requested, we will pay extra.
Please submit your proposal. We are open to pay per page as well as monthly retainer. All monies to be paid after the work is over. Vendors submitting proposal should be open to making multiple changes/ updates on the same job before job is considered close.
This letter expresses my interest in the position of English to Arabic translator, interpreter, and editor. After a detailed examination of your company`s development and growth, I am inspired to apply and hopefully become a member of your team
Senior Arabic Translator ,localizer, Copywriter with five years of hands-on experience, working with the up-to-date CAT tools in almost all fields of life. Ready to go ahead with your jobs.
Hi,
Arabic is my mother tongue but I write in English on the web in many large sites like blogger,hubpages,squidoo,facebook....etc. The price is for the tasks done in 2 days and so the time limit. I expect that you assign one task at a time. Should you want to put a frame of work I will welcome your feedback.
Thanks.