Correct spelling for a tattoo
$10-30 AUD
Paid on delivery
I am 52 years old and wanting to get my first tattoo, one to reflex my heritage. My father is from an area near Satu Mare, Romania and my mother is Australian. Unfortunately, my father's knowledge of Romanian spelling is limited due to very little formal schooling. He is 85 years old and was born when the country was in turmoil. If there are differences in translation between regions of the country, it is important to me the translation I receive is accurate to Satu Mare. The words I would like translated are, Compassion, love, respect and support.
Project ID: #37210027
About the project
29 freelancers are bidding on average $18 for this job
Dear Employer! Thanks for choosing freelancer.com! Your project description reveals that you need to Correct spelling for a tattoo or translate 4 words in Romanian (Based in Satu Mare). Don't worry - we believe we can More
Hello, I'm Evelyne Rose, a professional translator. I can handle your task with professionalism and expertise. Please contact me for further discussion. Best regards
I am damn sure that I can complete this project "Correct spelling for a tattoo" beyond your expectations and within your given time and budget. I am a Ph.D. degree holder in education management with vast experience More
Hi, I am a native Romanian speaker. I can help you with the spelling of the 4 words according to your requirements (Satu Mare area). I am looking forward to hearing from you soon, Iulia
Hi, I have seen your your project details and I am the "BEST CANDIDATE" for this job "Correct spelling for a tattoo". I am an experienced Engineer & Mathematician with more than 8 years of experience who can provide More
Correct spelling for a tattoo My name is "Usama Safdar" and I am a Ph.D degree holder which means I am highly-capable to tackle this project "Content Editor " with 100 percent accuracy. I am a professional writer w More
Olá posso traduzir suas palavras para satu maré sou bem atenciosos nas traduções agradeço ser me aceita a ajudar obrigado
Here are the translations for the words you mentioned in Romanian, specifically aiming for accuracy in the Satu Mare region: Compassion - "Compatimire" Love - "Dragoste" Respect - "Respect" Support - "Susținere" These More
Dear Client, I am Neha, an Indian-based Graphic Designer with 8 years of experience. I understand that you are looking for a tattoo artist who can accurately translate the words "compassion, love, respect and support" More
I do have some friends who lives at that region i believe that am gonna fix your issue & help u to reflex your heritage
I think I am the best candidate for this position because I have direct experience such as customer service and communication .
Hello! I am a new mom looking to make some cash. I want to be a stay at home mom and take care of my baby. I have experience in translation and writing/proofreading. I understand that you are looking for someone who More
I am native Romanian with master degree, Romanian language and grammar studies. Can accurately assist with proper translation.
I am bilingual, living in Romania, so I speak Romanian. I will be able to get the correct translation for your tattoo, making sure it is perfect and you dont get something meaning completely different stuff.
Hi! I hope this message finds you well. I am writing to express my keen interest in your translation project and to formally submit my bid for consideration. I am fluent in Romanian (the native language) and English, a More
Hello there! I live in Romania, so my native language is romanian and also speak fluent English. I would love to help you with translation and make sure the tattoo will be perfect.
Certainly! Here are a few lines you can use to describe your article writing job: --- **1. Concise Description:** "Seeking a skilled freelance article writer to create engaging, well-researched content on various to More
I will deliver your work in 24 hours what is your response Pleas response me in few time I am agree for your works I hope you will give me this work
