Dear Sir:
I understand the job. . I must underwrite that although I am new as a freelancer, I have a high level of english language knowledge and a universitary academic background. I aim to take advantage of the present introduction to greet and offer you my translating services. In relation to the language, my experience covers the work with foreign colleagues in an american cruise line company, having therefore developed sound english writing, reading and oral communication skills.
With respect to my profession, I am an economist, and with regard to my hobbies, writing and translating are in the top two. Therefore, I can surely highly assist you. My proposal is as it follows: once I have received the details about the work, one hour will be assigned to fulfill and deliver the work.
I look forward to hearing from you soon.
Best regards,
César Jiménez.