Quick design job - need medical brochure reworked

IN PROGRESS
Bids
1
Avg Bid (USD)
$40
Project Budget (USD)
$30 - $250

Project Description:
Hi there,

I need a flier for a medical product reworked. I have attached the original brochure (DisposableCurtains.pdf), and a brief for the new brochure (Curtain Brief.pdf).
I'm not sure what size the document should be (A4 or A5?) - I will be guided by you on this, and it will depend on how well the information and images fit the pages.

The look and feel of the flier needs to be contemporary but clinical.
Images of the product are attached - use whichever images you think look best. I've also attached 'before and after' photos of an actual clinic here in Australia - one 'before' photo and one 'after' photo must be used on the flier, but you are welcome to use whichever ones you feel look best. It would be greatly appreciated if you could touch up the photos to make them look professional.

There is a PDF of the product label included in the documents that I'll send through to you (Curtain Label.pdf) . I'm wondering if it's possible to fix the Curtain2.jpg image so that it shows this label instead of the current chinese label?

I'm not sure if I've suggested an ideal layout in the brief - please feel free to layout the information in another way if you think it will be better - my brief is just a suggestion. There's quite a lot of text, so if you think there's a better way to arrange it on the pages, please feel free to make suggestions.
You have full creative licence!

Skills required:
Advertisement Design, Flyer Design, Graphic Design, Photoshop
Additional Files: Curtain+Brief.docx Curtain+Spec+Sheet.doc Curtain1.JPG Curtain2.JPG Curtain+Label.pdf Endurocide3.jpg After1.JPG After2.jpg Before3.jpg Before4.JPG
About the employer:
Verified
Public Clarification Board
Bids are hidden by the project creator. Log in as the employer to view bids or to bid on this project.
You will not be able to bid on this project if you are not qualified in one of the job categories. To see your qualifications click here.