Hi,
Good day!
I'd go with the earlier option as it's a lot easier.
I need some clarification on this such as when you visit the image directly, does it show an image or an HTML page too?
I'm actually lost. I copied the image source from the one you sent on pastebin and it opens a page with some girls on it... isn't it supposed to be an IMAGE only?
Hoping to hear clarifications from you.
Thanks!