We have 20 audio files (in Wav format) in German that we need to get transcribed. The material is medical, but not very technical in nature. Each file is 20 minutes long and is a one on one interview.
You can bid for the entire project, or for any part of it, if you cannot handle the whole thing.
Please include in your bid the following information:
1. What is your turnaround time for this project?
2. What is your rate per audio hour?
3. What is your expertise, experience, and knowledge of German and transcription.
We need top quality work, without errors. We need fast, accurate transcription.
Good morning,
I am very pleased to be able to offer you my services for the transcription of your audio files. I am native German based near Frankfurt in German. For details please refer to the PMB. Thank you and kind regards, Tanja Krieg
German native, living in the US. I am a translator, writer, proofreader. My grammar in both languages is perfect. I have a BA in Business and Marketing and would love to work on your project. Thank you for considering me. Alexandra Burt
i will not handle this project by my self but by my friend ... she is a half german and study on some german universiti so i think this can by very fast and easy work for her ...
I am a translator and editor for GER/ENG and ENG/GER, I am fluent in both languages. I have also been working as a transcriptionist with Sten-tel for a few years. I believe I am ideally suited for this project. My bid depends on the quality of the audio. For clear, easy to undestand audio I will charge $800, if it is distorted or otherwise hard to understand it will be more like $1200. The turnaround time will be 5 to 10 days, depending on the same variable. Professional service guaranteed.
Respected Sir, I am native German currently located in England with experiance and expertise of 3 years in translation and transcription job from English-German,German-English. I can accomplish and deliver transcription of entire project ( 20 audio files X 20 mins each ) within 6 business days as I believe in accuracy, punctuality and quality work inorder to keep my clients happy with my service for healthy long-term relationship. Looking forward for opportunity to serve you best in cost-effective manner. Thank you
I can handle the whole project of 20 audio files. I am a German native speaker and have transcribed conference discussions in German before. I garantee the accurancy of the delivered work. Payment via PayPal only.
Hi. I am a MD and am half German and went to international german schools.I studied in germany and worked there as a dr for 2 years excluding my internship.
