Spanish to English Translator Required

CLOSED
Bids
10
Avg Bid (USD)
$178
Project Budget (USD)
$30 - $250

Project Description:
We need somone to translate our web texts from Spanish to English. This bid is for 10,000 words.

Requirements:

- Previous Translation experience from Spanish to English
- English Native
- Previous experience translating texts related to tourism sector preferred.
- Complete Test Translation below:

"La Feria de Málaga tiene lugar a mediados de agosto en dos escenarios diferentes y simultáneos a la vez: durante el día la fiesta se traslada al casco histórico y durante la noche al recinto ferial Cortijo de Torres. El calor que reina en el ambiente hace que las botellas de Cartojal circulen con alegría. La fiesta mayor de Málaga capital es la Feria, una cita obligada para todos aquellos amantes de la buena comida, del vino y de pasarlo bien. Es una de las ferias más visitadas de España. La Feria del Cortijo de Torres durante el día es un buen lugar para dar una vuelta a caballo, vestir el típico traje de gitana o de campero, en el caso masculino, o salir a comer bien en una de sus casetas. Muchas ofrecen platos gratis, especialmente paella. Entre los platos típicos de la Feria destacan las berenjenas fritas, los pimientos, la tortilla de patatas, los boquerones fritos y la fritura de pescado."

ONLY BIDS THAT PROVIDE THE TEST TRANSLATION WILL BE CONSIDERED.

Many more translations available if we are satisfied with your work.

Skills required:
Translation
About the employer:
Verified
Public Clarification Board
Bids are hidden by the project creator. Log in as the employer to view bids or to bid on this project.
You will not be able to bid on this project if you are not qualified in one of the job categories. To see your qualifications click here.


$ 400
in 7 days
$ 30
in 3 days
Hire DorisC
$ 250
in 7 days
$ 150
in 10 days
Hire sagitario59
$ 110
in 4 days
$ 185
in 7 days
Hire hereonline
$ 200
in 6 days
$ 100
in 7 days
$ 200
in 5 days
Hire feliperadavon
$ 150
in 2 days