Translate system to Finnish and Danish

Hi. This project is to obtain the Danish and Finnish translations of a marketing system language key. The key is in English (also available in Swedish or Norwegian if preferred) and we require expertise of someone with technical translation skills and native in translation language. The file contains about 12 000 words. Example Excel is attached with 150 rows. Final Excel file will contain 2600 rows Delivery date no later than Monday, November 26, 2012. Please specify if you bid on both translations, Finnish or Danish. Solid references in related projects will be weighted. Kind regards Paul René